Cómo contar las cosas incontables en inglés: a piece of, a glass of, etc

¡Hola de nuevo! Hoy tenemos otro artículo sobre contable e incontable. Concretamente, cómo contar las cosas incontables en inglés.

Por ejemplo, la palabra bread es incontable. Pero tenemos por lo menos 3 formas de contar el pan: a piece of bread, a slice of bread y a loaf of bread.

De eso va el video de hoy.

Cómo contar las cosas incontables en inglés

Es un poco complicado el tema de contable e incontable en inglés, porque cosas como arroz son incontables (si cuentas algo son los “grains of rice”) mientras que las lentejas se cuentan perfectamente.

Y lo de contable e incontable conlleva una serie de reglas también. Así tengo artículos sobre how much y how many, y cómo usar a lot of.

Aquí en el video de hoy, tengo cómo contar cosas incontables, con expresiones como “a piece of”, “a glass of” y más.

Y por cierto, para el artículo que menciono ahí, sobre el tiempo y el dinero, pásate a mi otra página: time and money en inglés.

Aquí los ejemplos del video…

Cómo usar “a piece of” para cosas incontables

Éstas son cosas incontables, pero se cuentan por trozos.

a piece of paper = una hoja de papel

a piece of cake = un trozo de tarta

a piece of chocolate = un trozo de chocolate

a piece of meat / chicken / beef = un trozo de carne / pollo / carne de res

a piece / slice of bread = un trozo de pan (slice es algo como “loncha”)

a loaf of bread = una barra de pan

a piece of wood / metal = una pieza o trozo de madera / metal

cómo contar las cosas incontables en inglés gramática inglesa

Several loaves of bread at Brown Bear Bakery in Madrid. Check them out at brownbearbakery.es and stop by for brunch if you’re in the neighborhood.

Seguimos con

Cómo usar “a glass of” y “a cup of”

Para medir líquidos (y otras cosas que no van en trozos) se pueden usar tazas o vasos. Como glass es el material de vidrio, se refiere a un vaso para beber también. Y si hablas de algo de cerámica o plástico, se usa cup.

a glass of water = un vaso de agua

a glass of wine = una copa de vino

a glass of milk = un vaso de leche

a cup of coffee = una taza de café

a cup of tea = una taza de té

a cup of flour / sugar = una taza de harina / azúcar

Para más, echa un vistazo a vocabulario para hablar de la comida.

Etc.

¿Quieres aprender mucho más?

Espero que te haya gustado cómo contar las cosas incontables…

Para aprender mucho más, apúntate a uno de mis cursos online en Udemy. De momento tienes un descuento del 50% en mis cinco cursos ahí, con motivo de Black Friday. Aquí tienes los cursos: phrasal verbs, condicionales, técnicas de aprendizaje y más.

Y sigo con mi reto de un video cada día. Si quieres verlos todos, suscríbete a mi canal en YouTube. La semana pasada hice expresiones temporales, consejos para leer y ver películas y mucho más.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. Para recibir todo (o casi) suscríbete a mis lecciones por correo. Mando dos o tres mensajes por semana, con los nuevos videos, artículos y más. Y es GRATIS: Sí, quiero aprender más inglés.

Click Here to Leave a Comment Below 0 comments