Homófonos avanzados en inglés: Advanced Homophones

¿Preparado para unos homófonos avanzados en inglés?

Hace un par de meses vimos una breve lista de los homófonos más comunes. La actual lista profundiza más en el tema de los homófonos, dentro de un vocabulario razonable.

Pueden encontrarse por ahí listas mucho más largas, pero ya entran en un vocabulario excesivo e innecesario para la mayoría de estudiantes del inglés.

¿Qué son los homófonos avanzados?

Bueno, como explico en el otro artículo, los homófonos son palabras que suenan iguales, aunque se escriban de forma distinta – y tienen significados distintos.

Las dos o tres palabras suenan EXACTAMENTE igual para la gran mayoría de angloparlantes, el significado lo pillamos del contexto.

homófonos avanzados en inglés

Aquí, a propósito de nada, el monumento de Colón en el centro de Madrid. Foto del autor.

En todo caso…

Las pronunciaciones a continuación reflejan como se pronuncian las palabras en inglés americano, en el británico no se pronunciarían las “r” intervocálicas, y las vocales variarían un poco.

Así tenemos un fenómeno interesante – hay palabras que son homófonos para algunas regiones o países, y en otros no.

Lista de homófonos avanzados en inglés

air, heir /eər/

board, bored /bɔ:rd/

blew, blue /blu:/

base, bass /beɪs/

genes, jeans /dʒi:nz/

guessed, guest /ɡest/

higher, hire /haɪər/

hymn, him /hɪm/

knows, nose /noʊz/

meat, meet /mi:t/

muscle, mussel /mʌsl/

our, hour /aʊr/

plain, plane /pleɪn/

peace, piece /pi:s/

rose, rows /roʊz/

site, sight, cite /saɪt/

sail, sale /seɪl/

side, sighed /saɪd/

steal, steel /sti:l/

sweet, suite /swi:t/

threw, through /θru:/

throne, thrown /θroʊn/

to, two, too /tu:/

war, wore /wɔ:r/

waste, waist /weɪst/

weak, week /wi:k/

wear, where /weər/

whine, wine /waɪn/

wood, would /wʊd/

Más sobre los homófonos en inglés

Si sigues leyendo, si sigues escuchando, encontrarás más ejemplos de los homófonos. Tengo unos videos en YouTube que te ayudan más con la pronunciación. Aquí tienes ate, eight, two, too y más.

También tengo un video sobre 10 homófonos esenciales en inglés.

¡Disfruta! Y hasta pronto,

Daniel.

P.D. Si tienes preguntas sobre la pronunciación, avísame aquí. Estoy encantado de saber de ti. ¡Gracias!

Click Here to Leave a Comment Below