Hoy vamos a hablar de los homófonos.

Prepárate.

Porque uno de los temas más importantes en la pronunciación del inglés son los homófonos.

Son palabras que suenan exactamente iguales, pero que se escriben de forma distinta.

Sé que, al ver dos palabras como bored y board, te surge en la mente la idea de pronunciarlas “como se leen” – o sea, de forma distinta.

Pero en inglés, estas palabras y más suenan exactamente iguales.

Cuando digo exactamente iguales, quiero decir eso: que sin contexto, no tienes la menor idea si estoy diciendo board o bored – porque no hay ninguna diferencia en la pronunciación.

Vamos a ver unos ejemplos comunes.

10 ejemplos de los homófonos en inglés

Bueno, no sé si decir que tengo 10 ejemplos o 20 – son 10 pares de palabras que tienen la misma pronunciación.

Aquí el video, con ejemplos a continuación…

Más videos sobre los homófonos en inglés las encuentras en mi canal en YouTube: los mejores videos sobre la pronunciación.

Vamos a ver los homófonos por escrito…

Aquí tienes los ejemplos de homófonos del video. Recuerda que los pares suenan exactamente iguales:

  • bored / board
  • weight / wait
  • where / wear
  • here / hear
  • ate / eight
  • too / two
  • knows / nose
  • blew / blue
  • red / read (el pasado de read = leer)
  • flour / flower

Espero que te haya gustado…

Al final del video, hago ejemplos de frases, para que aprendas a diferenciar los significados del contexto.

Normalmente, el contexto te lo hace muy fácil… solo puede ser una cosa, según las demás palabras en la frase. (Al escribir tampoco tenemos problema, por la ortografía.)

She wore a blue dress.

The wind blew in from the north.

En estos ejemplos tiene sentido que “a blue dress” sea un vestido azul, y que the wind va seguido de blew, el pasado del verbo soplar. Eso es lo que quiero decir con el contexto.

Ejemplos de frases con los homófonos

Aquí tienes los ejemplos de frases con los homófonos… En todo caso, es mucho mejor escuchar antes, para poder adivinar.

I’m really bored. Wanna go out tonight?

Could you wait 5 minutes?

What are you going to wear to your interview?

Sorry, I can’t hear you.

I ate pizza for dinner.

I have two questions for you.

I have a runny nose.

I prefer the blue shirt.

He read the news on his ride to work.

The recipe calls for flour, sugar, butter and eggs.

homófonos en inglés y ruinas de san isidro madrid
Hice el video en Parque Retiro – aquí tienes las ruinas de la Ermita de San Isidro que están ahí cerca.

En fin…

Espero que te hayan gustado los homófonos en inglés. Es un tema importante, y la pronunciación siempre es interesante.

Ya que estamos aquí… ¿Quieres aprender más?

Tengo muchos recursos para aprender más inglés…

Tengo mucho más inglés en mis libros y mis cursos online. Y estoy creando cosas nuevas todo el tiempo.

Si quieres aprender mucho más sobre la pronunciación, también tengo mi nuevo curso online Pronunciación Fácil del Inglés, que tiene lo esencial para que te sueltes al hablar… y para que te entiendan mejor.

Detalles aquí: Pronunciación Fácil del Inglés

Y recuerda – el descuento del 50% para lectores del blog termina en un par de días.

Nada más por hoy.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. La manifestación al principio del video es, al parecer, trabajadores de Renfe – la empresa ferroviaria estatal. No sé qué están pidiendo, pero parece que están algo enfadados.