April 12, 2016

10 comments

¿Te sabes los phrasal verbs más comunes del inglés?

Aquí vas a descubrirlos. Pero primero…

Mis cursos online Inglés Básico para Hispanohablantes explican algunos de los phrasal verbs más comunes del inglés y mucho más sobre la gramática y el vocabulario más importante.

Y para lectores del blog, están con un descuento del 33% aquí: Inglés Básico 1 y 2 – niveles A1 y A2.

Apúntate ya, y ¡avanza tu inglés!

Ahora bien…

¿Qué son los phrasal verbs?

Los phrasal verbs son algo muy común en inglés.

Concretamente son combinaciones de un verbo más una preposición, que cambia el significado del verbo.

Así que go es “ir”, pero go out es “salir”.

O bien, look es “mirar”, pero look after es “cuidar”.

Los angloparlantes nativos usamos los phrasal verbs todo el tiempo, incluso sin pensarlo.

Hoy, para darte una pequeña idea de qué se trata, quería compartir un video que explica los 10 phrasal verbs más importantes…

Si no ves el video ahí arriba, búscalo en mi canal en YouTube… con unos 500 videos más para que aprendes mucho sobre gramática, pronunciación y todo lo demás.

Los phrasal verbs más comunes del inglés – y ejemplos de su uso 

Aquí tienes los phrasal verbs más importantes con sus ejemplos, en inglés y español.

get up = levantarse

He got up at 8 o’clock this morning. = Él se levantó a las 8 esta mañana.

What time do you usually get up? = ¿A qué hora te levantas normalmente?

wake up = despertarse

A loud noise in the street woke me up. = Un ruido fuerte en la calle me despertó.

I woke up at 7 o’clock, but didn’t get up until 8. = Me desperté a las 7, pero no me levanté hasta las 8.

go out = salir (románticamente) o salir de fiesta

She’s going out with a boy named Pedro. = Ella está saliendo con un chico que se llama Pedro.

I love going out with my friends at the weekend. = Me encanta salir de fiesta con mis amigos los fines de
semana.

turn on = encender

He turned on the light so he could read his book. = Encendió la luz para poder leer su libro.

Could you turn on the heater? It’s so cold! = ¿Podrías encender la calefacción? ¡Hace mucho frío!

turn off = apagar

He turned off the light when he left the house. = Apagó la luz cuando se fue de casa.

Could you please turn off the TV? Nobody’s watching it. = ¿Podrías apagar la tele? Nadie lo está viendo.

put on = ponerse

She put on her shoes and left. = Se puso los zapatos y se fue.

Put on your coat… It’s freezing! = Ponte el abrigo…¡Hace mucho frío!

take off = quitarse

He took off his coat when he came in. = Se quitó el abrigo cuando entró.

You should take off your hat in the cathedral. = Debes quitarte el gorro en la catedral.

look for = buscar

He’s unemployed, so he’s looking for a new job. = Está en paro, así que está buscando un nuevo trabajo.

Can you help me look for my keys? I can’t find them! = ¿Puedes ayudarme a buscar mis llaves? ¡No las encuentro!

look after = cuidar

She can’t go out because she’s looking after her little sister. = No puede salir porque tiene que cuidar a su hermanita.

Could you look after my cat while I’m on holiday? = ¿Podrías cuidar a mi gato cuando estoy de vacaciones?

work out = tres significados (¡y ninguno es trabajar fuera!) Los tres son: calcular, solucionar y hacer ejercicio.

I worked out how much I can spend on holiday. = Calculé cuánto puedo gastar en las vacaciones.

I hope you work out the problem with your boss. = Espero que soluciones el problema con tu jefe.

He goes to the gym to work out 3 times a week. = Va al gimnasio a hacer ejercicio tres veces por semana.

¡Bonus!

Trabajar fuera, en el sentido de trabajar en el extranjero, sería work abroad. Así que son 11 phrasal verbs hoy.

Si prefieres, puedes descargar los phrasal verbs y ejemplos en PDF pinchando en este enlace: Top 10 phrasal verbs PDF

Los phrasal verbs más comunes del inglés, en mis cursos online

Y recuerda, el descuento en el pack de cursos de Inglés Básico para Hispanohablantes es durante un tiempo limitado.

Son varias horas de lecciones en video que puedes hacer desde casa, en tu horario, y sin profesor “presencial”… Y además recibirás el ebook del mismo nombre, que tiene unos 250 reseñas positivas en Amazon.

El curso está aquí: Inglés Básico para Hispanohablantes (niveles A1 y A2)

La lista completa de lecciones está ahí en el enlace, que hay mucho más.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. Para recibir todo lo nuevo aquí, suscríbete a mis lecciones por correo. Ya son más de 60 mil personas alrededor del mundo que están aprendiendo inglés conmigo. Entra tu correo aquí: Sí, quiero aprender más inglés.

About the Author

Daniel Welsch

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. Excellent the way you explained the Phradal Verbs. In that way is easier stuying it. Thank you Daniel.
    Renee

  2. Thank you, Daniel!
    I would include stand up and sit down, because I think there are also 2 common phrasal verbs that everybody has learned at school.
    What do you think about it?
    José María

  3. Buenas tardes:

    Me podría explicar por favor, de forma sencilla, la diferencia entre “Leave”, “go out” y “get out”.

  4. En mi opinión creo que hay muchos que tienen cierta lógica que puede servir para recordarlos,como look after, si lo entendemos como mirar después o sea, continuar mirando, cuidar, o get up, conseguir levantarse y así otros muchos, si bien otras veces es más complicado buscarles una lógica. Te agradecería llevaras a cabo la explicación de los separables e inseparables, muchas gracias

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}