¿Estás cometiendo estos 3 errores comunes al leer en inglés?
Leer es fundamental para mejorar tu conocimiento de la gramática y el vocabulario del inglés – tanto que es una de las 6 claves fundamentales que trato en mi libro más importante hasta el momento.
Pero de lo que veo y lo que me cuentan mis estudiantes, mucha gente no lee (o no le gusta leer) porque comete uno de estos errores y decide que no vale la pena.
Evita estos errores y pasa tu verano en la playa (o tu otoño, o invierno, o primavera) leyendo y adquiriendo el vocabulario de forma natural.
Tres errores comunes al leer en inglés
Aquí tienes los tres errores más comunes al leer en inglés – según he visto en mis muchos años de dar clases en España…
¿Estás cometiendo alguno de ellos?
Descúbrelo para así evitarlos y mejorar tu nivel.
Vamos allá…
El primer error es:
1. Leer algo que te aburre
El primer paso, siempre, es buscar algo que te guste.
La vida es corta como para pasar tu tiempo en cosas que no te interesan. Con toda la información que hay hoy en día en internet, seguramente puedes encontrar algo que va con tus intereses.
Si te gustan los videojuegos, puedes encontrar blogs que hablan de tus juegos favoritos. Si te gusta la música, es igual.
La verdad es que leas lo que leas, la gramática es igual.
Y más del 90% del vocabulario también – aparte de unas palabras especializadas, vas a encontrar las mismas palabras básicas indiferente de lo que estás leyendo.
Así que lee algo que te guste hoy, y te ayudará a leer cualquier otra cosa más adelante.
Y eso nos lleva al segundo error…
2. Pararse en cada frase para buscar algo en el diccionario
Muchas personas se obsesionan con buscar cada palabra en el diccionario, y tardan una hora en leer cada página como resultado.
Mala idea.
No hace falta entender todas las palabras para sacar la idea general, así que mi recomendación es seguir adelante.
Lee para hacerte una idea básica, y luego si quieres, lee otra vez para entender todo.
Si en eso ves que una palabra se repite mucho, o si llega a ser la clave para entender lo que está pasando, entonces la puedes buscar. Pero no pierdas todo el tiempo con el diccionario en una mano y el libro en la otra.
Acabarás desanimado.
(En todo caso, si necesitas ayuda al aprender vocabulario, tengo una técnica aquí: los Palacios de la Memoria.)
Y por último…
3. Leer algo demasiado difícil para tu nivel de inglés
Es un poco complicado buscarse algo para leer que es adecuado para tu nivel – especialmente si tu nivel no es muy alto. Pero con algo tenemos que empezar, y hay recursos también para principiantes.
Una opción son las lecturas graduadas, que son libros adaptados para estudiantes del inglés. Se venden por niveles, así que, si no puedes con un intermedio, bajas al Básico o el Pre-Intermedio.
Otra opción es leer algo para un público más joven. Una amiga mía ha sacado el CAE de esta forma – se leyó unos 20 libros para jóvenes a lo largo de un año y aprendió un montón.
Las novelas para niños o adolescentes suelen usar un vocabulario amplio, pero con un argumento fácil de seguir. Los libros de Roald Dahl, por ejemplo, son sencillos y entretenidos… Mucho mejor que luchar con Guerra y Paz durante meses, solo para abandonarlo a mitad del primer capítulo.
Bueno, espero que te hayan gustado los 3 errores al leer en inglés…
Para más, lee Mi revolucionario método para aprender el vocabulario.
Hasta pronto!
Daniel.
P.D. Mis libros también te pueden servir – ya han ayudado a miles de hispanohablantes a subir de nivel. Echa un vistazo a mi tienda online: gumroad.com/danielwelsch o busca más información en la página de libros.
0 comments