¿Cómo se usa ALONG en inglés? Phrasal verbs y más…

¡Hola de nuevo!

Una pregunta que me ha llegado de atenta lectora Jassely:

¿Cómo se usa along en inglés?

Tiene varios usos…

Pero principalmente, along quiere decir “al lado de” o “a lo largo de”.

Se usa especialmente con cosas largas y “finas”, como un río, una playa, un camino.

We were walking along the beach.

He road his bike along the path.

There are some houses along the river.

He usually runs along the edge of the park.

cómo se usa along en inglés
Walking along the beach. Playa de la Barceloneta.

También hay unas expresiones comunes con along que debes aprender.

get along with someone = llevarse bien con alguien

Este phrasal verb significa llevarse bien con alguien. También puedes hacer la frase en negativo, o puedes poner algo para dejar claro que te llevas mal.

She gets along really well with all her cousins.

They get along terribly. They’re always fighting.

He doesn’t get along very well with his ex-wife.

En inglés británico dicen get on with someone, y al final es lo mismo.

play along, sing along

Play along y sing along son acompañar a alguien que está tocando música.

I was playing the keyboard, and she was playing along on the guitar.

She’s singing along with the song she’s listening to.

Play along tiene otro uso, que es de fingir cooperación con alguien. El diccionario de WordReference dice “seguirle el juego a alguien”.

If we just play along now, by tomorrow he’ll have forgotten he ever asked us to do it.

Esta frase, por cierto, usa el futuro perfecto – un tiempo verbal que no vas a usar mucho. Si quieres saber más, aquí tienes cómo conjugar los verbos en inglés.

Come along = acompañar a un sitio o un evento

Se usa come along para invitar a alguien a acompañarte.

I’m going to a concert on Friday if you’d like to come along.

I’m going for a run. Wanna come along?

Otro significado de come along es “llegar” o “aparecer”.

I was waiting for almost an hour for the bus to come along.

Y bueno. La página de WordReference tiene muchos phrasal verbs más con along, pero personalmente no los uso mucho. Quizá en inglés británico suenan algo mejores.

En fin…

¿Quieres aprender mucho más inglés?

Estás en el sitio correcto…

Aquí en la web tengo muchos videos, muchos ejemplos, muchos artículos sobre la gramática, el vocabulario, los phrasal verbs y más.

Entra tu email aquí para no perderte nada.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. Ahora tengo un podcast también. Si quieres escuchar, está en Apple Podcasts, en Spotify, y en muchos sitios más aquí: madridingles.net/podcast

Click Here to Leave a Comment Below 0 comments