Are you good at speaking English?
Hoy vamos a ver cómo usar good at y bad at – dos verb patterns muy importantes.
Un verb pattern que no vemos mucho por aquí es preposición + gerundio, pero es algo que surge bastante, y al final preposición + gerundio es una de las reglas más fiables del inglés.
Que yo sepa no tiene excepciones.
Así que hoy hablamos de good at / bad at más un gerundio.
Primero, unos ejemplos en el video…
Para mucho más, echa un vistazo a mi canal en YouTube. Tengo videos ahí sobre gramática, vocabulario, pronunciación y más.
Cómo usar good at y bad at en inglés
Empezamos con un ejemplo:
I’m good at singing, but I’m bad at dancing.
En español este tipo de frase se traduce por: “Se me da bien cantar pero no se me da bien bailar.”
(No estoy seguro si esta frase en español con el “se me” es oficialmente correcto, pero así se dice, por lo menos aquí en Madrid.)
Así podemos usar good at y bad at con muchas actividades y habilidades, seguido o bien con gerundio, o bien con un sustantivo. Como es una expresión con to be, se usan las mismas reglas y conjugaciones de siempre:
I’m good at swimming.
Are you good at swimming?
I’m not good at drawing.
Is he good at drawing?
He’s bad at playing the guitar.
Is he good at playing some other instrument?
They’re bad at cooking.
I’m bad at speaking in public.
He’s bad at painting, but he enjoys it.
They’re not very good at writing, but they try hard.
Cómo usar good at y bad at con un sustantivo
También se puede usar good at y bad at con un sustantivo o el pronombre “it” para hablar de la actividad.
I’m bad at tennis.
She’s bad at golf.
Are you good at football?
They’re not very good at basketball.
I love drawing, but I’m not very good at it.
She likes cooking, but she’s not great at it. (Great = very good.)
A veces suena más agradable usar not very good que usar bad directamente:
I’m not very good at yoga.
She’s not very good at painting, but she’s really good at drawing.
He’s not very good at math.
¿Preparado para aprender más inglés?
Tengo aquí un largo artículo sobre como usar el gerundio. Y para más sobre las actividades, tengo un artículo en la otra web: Cómo usar do play y go. Y por supuesto, más sobre los verb patterns aquí: los 5 verb patterns más importantes del inglés.
Buen aprendizaje!
Daniel.
P.D. Para recibir actualizaciones por correo, pásate por aquí: Sí, quiero aprender más inglés. Recibirás 2 o 3 lecciones gratuitas todas las semanas, y contenido que no está aquí en el blog.
Hola Daniel,
Tal vez la traducción “se me da” sea mas bien coloquial, en Argentina no se usa mucho pero te entenderán perfectamente.
Una traducción equivalente seria, “soy bueno en” o “lo mio es”; o “definitivamente lo mio no es”
Saludos