¿Sabes que hay muchos phrasal verbs con “turn” en inglés?

Pues sí. Por lo menos diez.

Ya hemos visto algunos phrasal verbs importantes en otros artículos.

Hoy vamos a ver los phrasal verbs con turn.

¡Resulta que hay muchos!

El nuevo video habla de 10 phrasal verbs con turn, con sus usos más comunes.

Luego hay otros usos, por supuesto.

Más sobre eso al final. Y también una infografía que puedes descargar con los usos principales de los phrasal verbs con turn, y un ejemplo de cada uno.

¿Preparado?

Vamos allá…

10 phrasal verbs con turn en inglés – el video

Aquí tienes el video. A continuación, los ejemplos de uso… ¡y más!

Espero que te haya gustado… Hacer videos en el móvil es mi estrategia para dar un paseo en un día soleado y llamarlo “trabajo”.

Seguimos…

Ejemplos de los 10 phrasal verbs con turn en inglés

Aquí tienes los ejemplos que menciono en el video… Ten en cuenta que algunos de estos phrasal verbs tienen otros significados, que tendré que hacer en otro video.

Para mucho más sobre los phrasal verbs, por cierto, véase mi libro La Guía de los Phrasal Verbs. Explica 105 de los phrasal verbs más importantes del inglés, con muchos ejemplos, ejercicios y más.

Empezamos con los phrasals de hoy.

Turn up

Subir el volumen o la intensidad de algo.

Could you turn the music up? I can’t hear it.

She was very cold, so she turned up the heat.

Turn down

Bajar el volumen o la intensidad de algo.

Could you turn the TV down? I’m trying to study.

Otro uso de “turn down” es “rechazar una oferta”.

He was offered the job, but he turned it down.

Turn around

Dar la vuelta a algo que es vertical.

That dress looks great on you! Turn around so I can see the back.

(Una persona que está de pie es más bien vertical, y usa turn around.)

He turned around and walked home.

Turn over

Dar la vuelta a algo que es horizontal.

The hardest part of making an omelette is turning it over.

Una persona que está tumbada puede “turn over” sin levantarse.

He turned over and went back to sleep.

He turned over a rock and found a snake underneath it.

Turn out

Resultar.

Quitting my job turned out to be the best decision I ever made.

I thought he was nice, but he turned out to be a jerk.

Turn back

Dar la vuelta para volverse atrás. Es parecido a “turn around”, pero algo más específico.

It’s getting late. We should turn back if we want to be home before dark.

They got to the top of the mountain and turned back.

Turn on

Encender un aparato eléctrico.

I turned off the light and turned on the computer.

You have to turn on the water heater if you want hot water.

Turn off

Apagar un aparato eléctrico.

She turned off the TV and went to bed.

If you turn off the router you can reset the internet connection.

Esta última frase es un ejemplo de una frase condicional con can, tema que hemos visto en otro artículo.

Turn away

No dejar entrar a alguien en un sitio. Se usa con países, discotecas, etc.

I didn’t have the proper documents, so I was turned away at the border.

The club turned us away because of the dress code.

Turn into

Transformarse en algo.

The caterpillar turned into a beautiful butterfly.

The town has turned into a major tourist attraction.

Otros usos de los phrasal verbs con “turn”

Como menciono en el video, estos phrasal verbs tienen otros usos. El video da los usos más comunes, pero estos otros también son importantes y muy usados.

Así es el inglés…

Turn up = aparecer.

Turn down = rechazar.

Turn someone on = excitar a alguien. (Tema de otro nuevo video: cómo hablar de la atracción física)

Turn someone off = crear rechazo en alguien (lo contrario del phrasal verb anterior).

Turn around = dar un vuelco, cambiar para mejor.

Turnover = En negocios, puede ser varias cosas como sustantivo – entre ellas el remplazo de empleados. Fíjate que es una sola palabra así.

Aprende mucho más inglés…

Espero que te haya gustado lo de los phrasal verbs con turn.

Como siempre, tengo mucho más sobre el inglés en mis libros y mis cursos online.

Y para no perderte nada nuevo, suscríbete a mis lecciones por correo o sígueme en Instagram. Estoy publicando varios artículos nuevos (casi) todas las semanas hoy en día.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. ¿Has visto mi artículo en Lonely Planet? Llevo muchos años viviendo entre Madrid y Barcelona, y muchos me preguntan qué prefiero. Contesto aquí: vivir en Madrid vs Barcelona en Lonely Planet. ¡Disfruta!