¡Hola de nuevo!

Hoy contesto de las preguntas más frecuentes que recibo sobre la pronunciación… ¿Cómo se pronuncian los verbos regulares en pasado?

Probablemente sabes ya que los verbos regulares se ponen el sufijo -ed al formar el pasado simple y el participio pasado.

Por eso son verbos regulares. La conjugación es muy fácil.

Pero la pronunciación es más complicada.

Pronunciación de verbos regulares en pasado

Hay 3 categorías de verbos regulares, dependiendo del último sonido de su pronunciación.

Y también hay 3 formas de pronunciar la -ed que se pone al transformarlos en pasado.

¿Tres formas de pronunciar la misma combinación de letras?

Pues sí…

Por eso, aunque la gramática del inglés sea fácil, la pronunciación puede darte problemas. Hay que esforzarse un poco para conseguir una buena pronunciación…

Y por eso he publicado mi reciente curso online, Pronunciación Fácil del Inglés.

Puedes apuntarte con un descuento de 30% para lectores del blog, ahí en el enlace.

Seguimos con el tema de la pronunciación de los verbos regulares…

Las 3 categorías de verbos regulares son: los que terminan en un sonido sordo, los que terminan en un sonido sonoro, y los que terminan en el sonido de /t/ o /d/.

¿Qué significa eso de sordo y sonoro?

Vamos a ver…

Sonidos sonoros y sordos en inglés

Los sonidos sonoros son los que vibran las cuerdas vocales al pronunciarse. Son sonidos como /n/, /m/, /r/, /l/, /v/, /z/ … y también los sonidos de las vocales.

Aquí unos ejemplos de verbos que terminan en sonidos sonoros.

• seem, clean, fill, wonder, save, pull, turn, call, buzz, play, borrow, carry, cry, weigh.

Los sonidos sordos no vibran las cuerdas vocales. Son sonidos más secos como /k/, /p/, /s/, /f/, /ʃ/ y /tʃ/.

• pass, introduce, wash, wish, watch, talk, walk, stop, cook, look, laugh, fix, relax.

Y está claro lo que quiero decir con los verbos que terminan en /t/ o /d/.

• want, wait, start, end, need, add, remind, succeed, decide, avoid, invent, accept, cheat.

¿Qué hacemos con los sordos y los sonoros?

Buena pregunta.

Los verbos con sonidos sonoros pronuncian la -ed como /d/.

Y los verbos con sonidos sordos, en pasado simple, van seguidos del -ed en su pronunciación como /t/.

Si suena un poco confuso, no te preocupes. Escucharemos muchos ejemplos al final del artículo.

Pronunciación de verbos regulares con “la sílaba extra”

Siempre que enseño eso en mis clases, repito muchas veces que normalmente no hay una sílaba extra al poner la -ed.

Live es una sola sílaba, y lived también lo es. La E no suena, solo la D.

Pero cuando hablamos de los verbos que terminan en el sonido de /t/ o /d/, sí que se pone una sílaba extra, que se pronuncia /ɪd/.

Así, estos verbos de una sílaba se convierten en dos en pasado.

• wanted, started, ended, needed, added

Y si un verbo es más largo, igual se añade una sílaba extra:

• calculate (3 sílabas) – calculated (4 sílabas)

Y otra cosa…

Verbos irregulares en inglés

Supongo que debería mencionar que con los verbos irregulares, no hacemos nada de eso.

Si un verbo irregular termina con /k/, como por ejemplo el verbo de take, no importa. Lo conjugamos de forma irregular: take, took, taken.

Estas conjugaciones simplemente hay que memorizarlas.

Si quieres, tengo una lista en PDF aquí: verbos irregulares en inglés.

¿Preparado para escuchar?

Escucha la pronunciación de los verbos regulares en inglés

Aquí podrás escuchar la pronunciación de los verbos regulares más importantes del inglés, en pasado.

Recuerda que como son regulares, el participio pasado es igual.

Verbos que terminan en /s/

Aquí unos verbos que se escriben con una S o bien SS al final…

• dressed, guessed, impressed, missed, passed, promised

También tenemos palabras que terminan en -ce y -x que se pronuncian con el sonido final de /s/.

• introduced, danced, noticed, reduced, fixed, relaxed.

Escucha el audio dándole al “play” ahí arriba.

Pronunciación: Verbos que terminan en /k/

Estos verbos terminan con el sonido de /k/. Recuerda también la L que no suena en walk y talk.

• cooked, looked, walked, talked, worked, packed, asked, liked, kicked, checked.

Verbos que terminan en /ʃ/ y /tʃ/

Lo de /ʃ/ y /tʃ/ son los símbolos fonéticos, pero normalmente se escriben los sonidos con las combinaciones SH y CH.

• washed, crashed, pushed, rushed, wished, watched, reached, searched, punched.

Verbos que terminan en /p/ y /f/

Las palabras de laugh y cough se pronuncian con /f/, aunque se escriban con la conjugación GH.

También tenemos unos verbos que terminan en /p/…

• jumped, hoped, stopped, tapped, surfed, laughed, coughed.

Y seguimos con los verbos que terminan en sonidos sonoros.

Verbos que terminan en /v/ o /b/

Los sonidos de /v/ y /b/ son muy diferentes en inglés, y se pronuncian también al final de unos verbos regulares…

• lived, saved, loved, received, robbed, grabbed, scrubbed.

Verbos que terminan en /m/ o /n/

No hay tantos verbos que terminan en /l/, /m/ o /n/, pero aquí tienes unos ejemplos importantes.

Fíjate que dos de los verbos – combed y climbed – tienen la B que no suena. Así la pronunciación en pasado es /md/ sin más…

• filled, pulled, killed, seemed, dreamed, combed, climbed, cleaned, burned, turned, warned, listened, fastened, opened.

En inglés británico, usan conjugaciones irregulares para un par de estos verbos. Así los puedes ver también escritos así: dreamt, burnt.

Verbos que terminan con /g/, /z/ o /dʒ/

Unos ejemplos de verbos que terminan con los sonidos de /g/, /z/ o /dʒ/…

• hugged, begged, buzzed, advised, arranged, managed, encouraged, challenged.

Pronunciación de verbos que terminan con el sonido de una vocal

Las vocales, lógicamente, son sonidos sonoros también. Así tenemos unos verbos que terminan en sonidos vocálicos y que se pronuncian con la /d/ en pasado.

• annoyed, allowed, played, borrowed, carried, weighed, cried, dried.

Por último, los verbos que se pronuncian con la sílaba extra.

Verbos que terminan en /t/

Recuerda que la sílaba extra es /ɪd/ con el sonido de la i corta.

Aquí unos ejemplos de palabras que terminan en la /t/…

• accepted, collected, corrected, counted, hated, invented, invited, lasted, started, waited, wanted, lifted.

Verbos que terminan en /d/

Y aquí unos sonidos que terminan con la /d/…

• added, avoided, ended, decided, needed, sounded, reminded, succeeded, included.

En fin…

¿Quieres mucho más pronunciación en inglés?

Espero que te haya gustado este artículo.

Explico el tema de la pronunciación de los verbos regulares en aún más detalle en el curso online de Pronunciación Fácil del Inglés.

El curso te enseña lo esencial de la pronunciación en inglés, con videos rápidos:

• Los homófonos (palabras que suenan iguales).
• Pares mínimos (palabras que son casi iguales).
• Palabras con combinaciones de vocales difíciles como OO, OU y EA.
• Las palabras con TH, GH y las letras mudas.
• Informal contractions como gonna, wanna y gotta.
• Sonidos que no existen en español.
• ¡Y más!

Como bonus, tienes mi video premium donde hablo del alfabeto fonético internacional y explico todos los sonidos del inglés… Saber pronunciar los sonidos básicos del inglés es lo más importante, al final.

Una vez que compres el curso tienes acceso para siempre, y puedes hacerlo a tu ritmo online.

Echa un vistazo al curso aquí: Pronunciación Fácil del Inglés – Descuento 50%.

Tú también puedes dominar la pronunciación… y en menos tiempo de lo que piensas.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. La oferta en el curso es solo hasta el final de esta semana… Así que si crees que puede ser para ti, apúntate aquí. Y recuerda, siempre tienes mi garantía al 100% si resulta que no es lo que necesitas. Avísame y te devuelvo el dinero. Así de sencillo. Gracias y… ¡hasta pronto!