Hoy vamos a ver cómo usar el participio pasado en inglés.
El participio pasado es la forma verbal que siempre aparece en la tercera columna de las listas de los verbos irregulares.
Muchas veces es regular, o sea que termina en -ed, igual que el pasado simple. Otras veces es irregular y tiene otra forma (spoken, bought, gone, etc.)
Si quieres repasar los verbos irregulares antes de empezar, aquí está la lista en pdf: Lista de verbos irregulares en PDF.
Y para las reglas del uso del participio pasado, sigue leyendo…
Cómo usar el participio pasado en inglés
Entonces, ¿cómo se usa el participio pasado?
Hay tres casos principales:
- El participio pasado se usa en los tiempos perfectos.
- Se usa en voz pasiva.
- Se usa como adjetivo.
Vamos a ver más información sobre cada uno de los casos aquí…
1. Participio pasado en los tiempos perfectos
En presente perfecto, pasado perfecto, futuro perfecto y los demás tiempos perfectos, siempre aparece un participio pasado (además del verbo auxiliar have en alguna forma). Eso lo hablo en detalle en La Guía de los Tiempos Verbales.
Presente perfecto:
El presente perfecto se forma con have / has más el participio pasado.
He’s seen that film several times.
We’ve been to Germany twice.
I’ve just spoken to my boss.
She’s worked at that company for 10 years.
Aquí los participios pasados son seen, been, spoken y worked.
Para más, véase el artículo de have you ever been.
Ahora, otro tiempo verbal importante, el pasado perfecto…
Pasado perfecto:
El pasado perfecto se forma con had más el participio pasado.
I had met her before that night.
Peter had already left when I arrived.
They had already reached the top of the mountain when the sun went down.
Aquí los participios pasados son met, left y reached.
Si quieres, tengo otro artículo con muchos ejemplos más del pasado perfecto.
Futuro perfecto:
El futuro perfecto se forma con will have y un participio pasado.
I will have finished by Friday.
They will have left by the time I arrive.
Aquí es un verbo regular, finished, y otro irregular, left.
2. Participio pasado en los tiempos pasivos
Los pasivos también requieren un participio pasado (además del verbo auxiliar be en alguna forma). Más en mis artículos sobre el presente simple pasivo y también pasado simple pasivo.
Aquí veremos cómo usar el participio pasado en la voz pasiva…
Presente simple pasivo:
El presente simple pasivo siempre tiene am / is / are más el participio pasado.
Rice is grown in China.
Portuguese is spoken in Brazil.
Those shoes are made of leather.
Aquí los participios pasados son grown, spoken y made.
Pasado simple pasivo:
El pasado simple pasivo siempre tiene was / were más el participio pasado.
That book was written in the 60s.
The cake was made by my mother.
Those houses were built very recently.
Aquí los participios son made, written y built.
3. El participio pasado como adjetivo
Igual que el gerundio, muchas veces el participio pasado también se usa como adjetivo:
a well-dressed man = un hombre bien vestido
the finished assignment = el trabajo terminado
a surprised child = un niño sorprendido
an unexpected event = un suceso inesperado
written / spoken English = inglés escrito / hablado
a worried mother = una madre preocupada
a broken cup = una taza rota
a burnt cookie = una galleta quemada
a group of bored teenagers = un grupo de adolescentes aburridos.
Para más, tengo pares de adjetivos opuestos y la diferencia entre bored y boring.
¿Quieres aprender mucho más inglés?
Ya que hemos visto cómo usar el participio pasado, quizá quieres aprender más.
Hace tiempo escribí un articulo parecido a este sobre la forma -ing de los verbos, que puedes consultar aquí: Como usar el gerundio.
También tengo unos ejemplos de los tiempos activos y pasivos, si quieres repasar.
Mi libro Inglés Básico ya está a la venta en tapa blanda, y es un buen regalo para tus amigos que están empezando a aprender el inglés desde cero.
Lo puedes comprar en Amazon.com y Amazon.es en tapa blanda o en formato Kindle, y en PDF (con unos listenings además) en mi tienda online.
Como siempre, un porcentaje del precio va a ayudar a obras solidarias! Y lo demás para pagar mi alquiler y mis gastos aquí en el romántico barrio de Tetuán, y para librarme un poco de las clases presenciales, para que tenga más tiempo de escribir en las webs.
Intento, como siempre, que el 90% (o más) de lo que hago sea gratis, para llegar a más personas alrededor del mundo.
¡Buen día!
Daniel.
P.D. Si no estás recibiendo mis lecciones gratuitas por correo, ¡estás perdiendo todo lo bueno! Mando 2 o 3 correos por semana, con todo lo que hago de nuevo. Suscríbete aquí.
muchas gracias, está ameno tu curso.
muy buena página
Hola, tengo una duda ¿El pasado participio no puede juntarse con el pasado simple?
Ej: I was ordered to make twenty curtains.
Hey Vanessa, yeah, that’s voz pasiva. More here: https://madridingles.net/pasado-simple-del-pasivo/
Thank you very much, it was very useful learn this, thanks 😀