Hoy tenemos un nuevo texto en inglés con muchos tiempos verbales.
Una buena manera de aprender los tiempos verbales es leyendo y viendo los verbos y como se usan.
Este texto incluye casi todos los tiempos verbales más importantes: pasado simple, pasado continuo, pasado perfecto, presente simple, presente continuo, presente perfecto, presente perfecto continuo, y también un futuro con going to.
Usa un diccionario para las palabras que no conoces. También puedes tomar un momento para ver cuantos tiempos verbales reconoces.
Aquí el video, y luego tienes el texto a continuación…
Si por algún motivo no ves el video ahí arriba, también está aquí en YouTube.
El texto es sobre amores y desamores. ¿Por qué no?
Tengo más textos en inglés aquí.
Texto en inglés con muchos tiempos verbales
Aquí tienes el texto, con verbos en negrita. Después veremos un poco de vocabulario.
Lucy was walking her dog in the park one morning when she ran into Roger. She hadn’t seen Roger for years, since they had broken up.
They had gone out for only six months back in 2004, but Roger had left her for a reason she had never discovered.
So, today, when she was walking in the park, she was very surprised to see Roger. “Hi, Roger!” she said.
Roger looked at her and said, “Oh, hi Lucy. It’s been a long time. How are you?”
“Oh, I’m fine.” said Lucy. “I was just walking my dog in the park.”
“What have you been doing the last few years?”, asked Roger.
“Oh, you know.” said Lucy. “The usual things. I’ve been working, getting married, having children. Normal things that everybody does. And you? What have you been doing?”
“Oh, not much. I’ve been living with my parents this whole time.”
“Are you working?”
“No, I’m not. I’m looking for a job. The company I was working for closed last year.”
“Well, that’s interesting,” said Lucy.
“So… Do you want to go get a coffee?” asked Roger. “I’ve got some time before my mother expects me back at home.”
“No, thanks,” said Lucy. “My children are waiting for me at home. I’m going to make lunch. It’s good to see you, though.”
“It’s good to see you, too.”
Lucy turned and walked away. Her dog followed her, and Roger watched her until she disappeared among the trees.
The end.
Aprende el vocabulario del texto
Aquí tienes un poco del vocabulario que hemos visto ahí en el texto y conversación, empezando con dos phrasal verbs comunes.
run into someone = cruzarse con alguien
break up with someone = romper con alguien
discover = descubrir
follow someone = seguir a alguien
wait for someone = esperar a alguien
disappear = desaparecer
Y eso. Al final es un texto fácil, sin mucho misterio.
Nada más por hoy…
¿Quieres más sobre los tiempos verbales?
Para aún más, mi libro ebook y curso La Guía de los Tiempos Verbales explica todo lo que necesitas hacer para dominar los tiempos clave: presente, pasado y futuro, activo y pasivo, perfecto, continuo y más.
Es el libro más completo que he visto sobre los verbos en inglés – y además viene con unos videos que explican los temas esenciales con pronunciación de los ejemplos. También está en Amazon en formato Kindle si quieres leerlo en Kindle, iPad o directamente en el móvil.
Avísame si tienes preguntas aquí.
Buen aprendizaje,
Daniel.
P.D. Tengo más conjugaciones aquí, para que te aclares un poco si estás empezando: Como conjugar los verbos en inglés y este artículo de tiempos verbales con ejemplos.
Estimado Sagitariano con este tema de uso del Gerundio como Sustantivo Verbal o como Prticipio Presente me estoy volviendo loco..Imaginate por un momento que me haga el canchero(slang argentino que significa aparentar mas de lo que se es)y me ponga a chatear con un ingles o norteamericano usando el traductor de Google y le mande frases como estas que te transcribo…..
No hay posibilidad de que mi esposa Isabel se oponga
Teniamos intencion de salir pronto pero empezo a llover
Lamento tener que hacer esto
El tren parado en la via 7 saldrá a las 6
Mañana te scribo si el tiempo lo permite
Porque su madre estaba enferma…
No quiero que hagas esto
El agua estaba muy caliente
Esta completamente loco
Los hambrientos de Asia son millones
There is no possibility that my wife Isabel opposes
We intended to leave soon but it started to rain
Sorry to have to do this
The train stopped on route 7 will leave at 6
Tomorrow I’ll write you if the weather permits
Because her mother was sick …
I do not want you to do this
The water was very hot
Is completely crazy
The hungry in Asia are millions
A final y creyendo que mi receptor conoce a fondo su lengua si recibe esto se dará cuanta que está todo mal…………Ahora la pregunta del millón ¿Como me dare cuenta yo de ello?…Esto del ingles se me esta complicando cada vez más.
Abrazo
Muy buen articulo, entendí casi todo, solo tuve que buscar una palabra en el diccionario, y gracias por colocar los verbos frasales.
Saludos desde guatemala
Thanks Pedro! Me alegro de que te guste.
HOLA DANIEL, ME GUSTARIA SABER SI CONOCER ALGUNA PAGINA PARA CHATEAR CON GENTE DE FUERA, PARA APRENDER Y QUE SEA GRATIS
Que interesante Daniel sus enseñanzas,muy objetivo y práctico seguimos adelante gracias.
Mi duda es… Para marcar los tiempos verbales en un texto, se debe marcar la oración de punto a punto!?