Cómo usar Wait, Hope y Expect – verbos comunes en inglés

¿Sabes usar wait, hope y expect en inglés?

Son verbos muy parecidos…

Ay, ¡los matices!

A veces los verbos en inglés tienen varias traducciones al español. Y a veces al revés.

Por ejemplo, el verbo “esperar” en español tiene (por lo menos) traducciones al inglés. Hoy vamos a ver cómo usar wait, hope y expect.

Cómo usar wait, hope y expect en inglés

Aquí te explico la diferencia entre los verbos en inglés:

WAIT = dejar pasar el tiempo hasta que algo ocurra

I’m waiting for the bus.

Wait for me. I’ll be there in 5 minutes.

What are you waiting for?

You always have to wait for John because he’s always arriving late.

cómo usar wait, hope y expect en inglés

La Osa y el Madroño – a typical place to wait for friends in Puerta del Sol, Madrid.

Ahora con otro verbo importante, hope:

HOPE = sentir la emoción de esperanza por algo que podría ocurrir o no. Aquí tienes el video que explica el uso de: I hope so / I hope not (youtube)

I hope to see you soon.

She hopes to start university next year.

What kind of job do you hope to get when you graduate?

The President hopes to be re-elected at the end of this year.

EXPECT = tener seguridad de que algo va a ocurrir

I expect Paul to arrive any minute.

Economists expect unemployment to rise this month.

Do you expect Anna to come to the party?

She’s expecting a baby. It should be born in June.

¿Quieres aprender más verbos en inglés?

Espero que te haya gustado la explicación de cómo usar wait, hope y expect.

Si quieres más, aquí tengo wear and carry, say and tell, come and go y muchos más en la página de vocabulario.

Recibe actualizaciones de esta página y aprende el inglés por correo: date de alta entrando tu correo aquí.

Buen día!

Daniel.

P.D. Ahora que me lo pienso, “esperar” también puede ser “look forward to”. Una expresión muy común en inglés que no tiene una traducción exacta al español. Hablo de esa expresión y muchas más en mi ebook La Guía de los Phrasal Verbs. Explica 105 de los phrasal verbs más importantes del inglés, de una forma clara y sencilla. ¡Disfruta!

Click Here to Leave a Comment Below 0 comments