¿Tienes que aprender el vocabulario del Business English?

Aquí tienes unas palabras importantes para hablar del dinero en inglés

El hecho es que el otro día escribí una breve introducción al Business English donde dije que sinceramente dudo de la existencia de tal cosa.

También lo hablo en mi libro “6 Claves para Aprender Inglés”.

El hecho es que el business English es algo tan ambiguo que lo encuentro bastante inútil. Pero lo que sí es verdad es que hay vocabulario especializado para distintos tipos de trabajo.

Así que hoy tenemos un poco sobre el vocabulario que necesitas para hablar del dinero en inglés.

Aquí tienes la lista de palabras. Espero que te ayude… y si quieres más, pásate por mi otra página, donde tengo 26 expresiones útiles sobre el dinero.

Vamos allá…

Vocabulario para hablar del dinero en inglés

checking account (UK: current account) = una cuenta corriente

savings account = una cuenta de ahorros

expense account = una cuenta de gastos de representación

a deposit / to deposit money = un ingreso / ingresar dinero

a withdrawal / to withdraw money = un reintegro / sacar dinero

income = ingresos

expenses = gastos

overhead = gastos generales

taxes = impuestos

property tax = impuesto sobre bienes inmuebles

income tax = en España lo llamamos IRPF, es el impuesto sobre ingresos personales.

capital gains tax = impuesto sobre plusvalías

the stock market = el mercado de valores

a share of stock = una acción de cierta empresa

a loan = un préstamo

a mortgage = una hipoteca

government bonds = bonos del estado

interest rates = los tipos de interés

VAT (Value Added Tax) = IVA

sales tax = impuesto en la venta de algo

Nota cultural: en Estados Unidos muchos estados y ciudades aplican el sales tax en el precio de la venta de ciertas cosas. Es diferente al IVA porque normalmente lo que ves en la tienda o restaurante es el precio sin “sales tax” y luego al precio final añaden este 6 o 7%.

Y no puedo dejar fuera la prima de riesgo, que en estos últimos meses (o años, quizá, he perdido la cuenta) de crisis económica ha llegado a ser la prima más famosa de todos los españoles.

la prima de riesgo = the spread or the risk premium

¿Quieres aprender mucho más inglés?

En mi nuevo libro para kindle de Amazon, 6 Claves Para Aprender Inglés, hablo de la necesidad (o no) de aprender el Business English.

El libro enseña como estudiar de manera mejor y más eficaz, para dominar el inglés en menos tiempo y gastando menos de tu dinero… (También hablo de la idea difundida por un famoso profesor aquí en España de que aprender inglés cuesta lo mismo que comprarte un BMW).

Aquí tienes el libro en amazon.com y también en amazon.es . Y si eres de iPhones y estas cosas, lo puedes encontrar en iBooks de Apple y en mi nueva tienda online en formato PDF: Daily English Publishing.

El libro está en segunda edición y también disponible en tapa blanda.

Disfrutad!

Daniel.

P.D. Para mucho más, suscríbete a mis lecciones por correo. Es gratis! madridingles.net/suscribir

P.P.D. Hablando del dinero… Quizá te interesa también mi artículo sobre los verbos buy, pay y afford en inglés.