Aquí tenemos otro grupo de verbos irregulares en inglés.
Estos verbos terminan en el sonido de “d” como los verbos regulares, pero son irregulares debido a otros cambios en la pronunciación o ortografía.
Fíjate que tampoco se escriben con el sufijo -ed como los verbos regulares.
make – made – made = hacer, fabricar
find – found – found = encontrar
sell – sold – sold = vender
tell – told – told = decir o contar
have – had – had = tener
pay – paid – paid = pagar
say – said – said = decir o contar (la pronunciación cambia aquí: say /seɪ/, said /sed/)
Más sobre la diferencia entre say y tell aquí. Y aquí tienes do y make.
Ejemplos de los verbos irregulares en inglés
Aquí unos ejemplos de frases usando estos verbos irregulares…
She made a sandwich and ate it.
These shoes were made in Majorca. (were made = un ejemplo del pasado simple pasivo, que también usa el participio pasado.)
I found 20 euros on the street this morning.
Have you found your phone? It must be around her somewhere.
She sold her house last year.
We have already sold a lot of tickets for the concert.
She told me she was from Texas.
Has he told you the news yet?
She had a shower before going to bed. (El vervo have es tener, pero también se usa en muchas expresiones donde puede traducirse de otra manera)
He has had the same car for 10 years. (en este caso, have es el auxiliar y el verbo, pero no pasa nada: usamos has had)
I paid the taxi driver 20 pounds to take me home.
He has paid his rent on time every month.
“What a beautiful day!” she said.
I’m sure she has never said anything like that.
Debería mencionar que las palabras “paid” y “said” parecen que deberían hacer rima, pero no. Paid tiene el sonido /eɪ/ y said es /e/ simplemente.
Paid sí que rima con made… pero ésta es otra historia.
Hasta la próxima!
Daniel.
P.D. Tengo una lista de verbos irregulares también – es PDF y la puedes descargar e imprimir. Y también tengo más sobre el verbo pay. ¡Disfruta!
0 comments