Daniel Welsch

0 comments

  • Home
  • |
  • Blog
  • |
  • Futuro simple del pasivo en inglés – frases con will y going to

¡Hola de nuevo!

Hace tiempo que no hacemos nada sobre la voz pasiva aquí.

Pero hoy es el día.

En el podcast estoy leyendo ejemplos de frases en pasivo, así que quería hacer más aquí en la web también.

Hoy: futuro simple del pasivo.

Recuerda… la voz pasiva se usa cuando el sujeto de la frase no importa, es desconocido, o se entiende.

O simplemente para dar énfasis al complemento.

Más sobre eso en el artículo ¿Cuándo se usa la voz pasiva?

Cómo formar el futuro simple del pasivo en inglés.

El futuro simple del pasivo se forma con will be más un participio pasado.

Aquí tengo mucho más sobre el participio pasado, si quieres.

Y como otras frases en voz pasiva, normalmente empieza con el complemento.

Así tenemos la fórmula: complemento + will be + participio pasado

Como el verbo modal “will” no tiene más formas, y siempre va seguido del infinitivo sin to, tenemos el will be sin más. No hay larga lista de conjugaciones.

Un ejemplo para empezar:

Dinner will be served at 9 PM.

Recuerda, no estamos hablando de la persona que sirve la cena en este tipo de frase. Simplemente mencionamos que “será servida” y entendemos el “quién” de la situación.

Ejemplos del futuro simple del pasivo en inglés

Aquí tienes unos ejemplos del futuro simple del pasivo en inglés. Fíjate que usan will be más el participio pasado.

The project will be done by Friday.

Your package will be delivered later today.

The office will be cleaned tonight.

The 2024 Olympics will be held in Paris.

Classes will be given in Spanish and English.

The film will be released at the end of the month.

Ahora, negaciones y preguntas…

Negaciones y preguntas en futuro simple del pasivo

Las negaciones se forman con won’t be más el participio pasado.

We won’t be asked to speak at the conference.

They won’t be invited to the wedding.

Las preguntas, como en otros tiempos verbales, se forman pasando el verbo auxiliar al principio, antes del complemento.

Will we be expected to know this for the exam?

Will Sarah be given the job?

futuro simple del pasivo en inglés

También podemos hacer preguntas con who, what, where, etc.

When will the meeting be held?

Where will the new hotel be built?

Futuro del pasivo con “going to”

También es posible expresar el futuro del pasivo con going to.

Pero ten en cuenta que la voz pasiva, por lo general, es más formal. Y que usar going to suena un poco menos formal.

En todo caso, algunos ejemplos suenan bien.

Se forman las frases con una forma del verbo to be, luego el going to be, y luego el participio pasado.

Is the project going to be done by Friday?

Are the 2024 Olympics going to be held in Rome?

Is Sarah going to be given the job?

Where is the new hotel going to be built?

Si quieres, tengo más sobre la diferencia entre will y going to aquí.

En fin…

¿Quieres aprender mucho más inglés?

Aquí tienes un par de artículos más sobre la voz pasiva: presente simple y pasado simple.

Y también tengo muchos ejemplos de los tiempos activos y pasivos.

Para escuchar el podcast, pásate por Spotify, por Apple Podcasts, o por otros sitios aquí.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. Tengo mucho más en Amazon también. Aquí tienes algunos de mis libros para que aprendas mucho más inglés.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}