Daniel Welsch

0 comments

¿Sabes la diferencia entre primer condicional y segundo condicional?

En realidad, hay una variedad casi infinita de frases condicionales en inglés, pero para aprender condicionales lo que hay que tener en cuenta es si la condición es muy probable de cumplirse o no.

Así podemos dividir las frases condicionales en varios grupos: probables, poco probables e imposibles.

Podemos darles los números de 0 a 3 para designar el nivel de seguridad que tenemos.

Y también tenemos condicionales mixtos, condicionales con imperativo y más.

Aquí, para hacerlo más fácil, hablaremos solo del primer y segundo condicional.

Primer condicional y segundo condicional – formas y usos

El primer condicional habla de situaciones que vemos posibles o probables.

Hablamos de algo que puede pasar en el futuro.

Aquí tienes la forma: If + present simple, will + infinitive

Y unos ejemplos…

If you wash the dishes, I’ll clean the living room.

If she asks me, I’ll help her.

If you marry him, he’ll be very happy.

If it rains, we’ll stay home. But if the weather’s nice, we’ll go to the beach.

primer condicional y segundo condicional
If I had a dog, I’d have to walk it every day. Foto del autor.

El segundo condicional, por lo contrario, es otro animal…

Cómo formar el segundo condicional en inglés

El segundo condicional puede hablar de las mismas situaciones, pero los vemos menos probables de ocurrir, por lo tanto la segunda parte de la frase es también improbable.

Aquí la forma: If + past simple, would + infinitive

Fíjate que el presente cambia a pasado, y que will cambia a would. Es la única diferencia al formarlos – luego lo que cambia es el significado.

If I you washed the dishes, I’d clean the living room. (I don’t really expect you to wash the dishes.)

If she asked me, I’d help her. (It’s improbable that she’ll ask me.)

If you married him, he’d be very happy. (You don’t intend to marry him.)

El segundo condicional puede hablar también de situaciones puramente hipotéticas:

If I were taller, I’d be a profesional basketball player. (In fact I’m only 1.83m.)

If I had more time, I would learn Arabic. (But I work 60 hours a week.)

Podemos hacer las frases condicionales de las dos siguientes maneras:

If he lived in Paris, he would study art. 

He would study art if he lived in Paris.

If he earned a better salary, he would move to the suburbs.

He would move to the suburbs if he earned a better salary.

Espero que te hayan sido útiles estos ejemplos del primer y segundo condicional en inglés.

¿Quieres más?

¡Sigue adelante! Hay más condicionales por aquí…

Si quieres aprender a formar y usar las frases condicionales en inglés, estás en el sitio correcto.

En mi otra página tengo un artículo largo con mucho más sobre las frases condicionales en inglés. Y aquí tengo también unos artículos sobre primer condicional y segundo condicional.

Pásate por ahí si quieres saber todo, o bien, echa un vistazo a mi libro y curso online, La Guía Definitiva de los Condicionales.

¡Buen día!

Daniel.

P.D. Mejora tu inglés y avanza tu vida! He escrito varios libros para que aprendas el inglés de una vez para todas. Ya han ayudado a miles de personas alrededor del mundo a superarse y a subir de nivel. Más información en madridingles.es/libros.

About the Author Daniel Welsch

Autor de 15+ libros para hispanohablantes, podcaster, creador de cursos.

Share your thoughts

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}