¿Quieres vocabulario para hablar de la ropa en inglés?
Aquí tienes una lista…
Son algo más de 100 palabras, y la tengo dividida entre palabras generales para hablar de las prendas de vestir, y también materiales y verbos útiles.
Como siempre, intento explicar también cuando hay diferencia entre inglés británico y americano.

Por supuesto que esta lista no tiene todas las palabras para hablar de la ropa que existen. Para mucho más, consulta un diccionario online como WordReference.
Así, sin más, el vocabulario de hoy…
Vocabulario para hablar de la ropa en inglés
Ankle boots: botines
Apron: delantal
Bathing suit / swimsuit: bañador
Bathrobe: albornoz
Belt: cinturón
Bikini: bikini
Blouse: blusa
Boots: botas
Bow tie: pajarita
Boxers: bóxer
Bra: sujetador
Cap: gorro
Cardigan: chaqueta de punto
Clothing / clothes: ropa
Coat: abrigo
Fur coat: abrigo de piel
Costume: disfraz
Diaper: pañal
Dress: vestido de mujer
Dress pants: pantalón de vestir
Dress shoes: zapatos de vestir
Down jacket: abrigo de plumas
Earmuffs: orejeras
Earrings: pendientes / aretes
Flats: zapatos de tacón bajo
Flip-flops: chanclas
Formal dress: traje formal
Gabardine: gabardina
Garment: prenda de vestir
Glove: guante Gown: vestido largo
Gym shoes: zapatos de gimnasia
Handkerchief: pañuelo
Hat: sombrero
Heels: tacones
Hood: capucha
Hoodie: sudadera con capucha
Jacket: chaqueta
Jean jacket: cazadora vaquera
Jeans: Jeans / pantalón vaquero
Knitted: de punto
Leggings: mallas
Linen pants: pantalón de lino
Lingerie: lencería
Men’s underwear: ropa interior masculina
Miniskirt: minifalda
Moccasin: mocasín
Necklace: collar
Nightdress: camisón de mujer
One-piece: traje enterizo
Overalls: mono
Panties: bragas
Pyjamas: pijama
Purse: bolso
Raincoat: impermeable
Ring: anillo
Robe: bata
Sandal: sandalia
Scarf: bufanda
Shirt: camisa
Shoe: zapato
Shoestring: cordón de zapato
Shorts: pantalones cortos
Silk stockings: medias de seda
Skirt: falda
Slippers: zapatillas de casa
Socks: calcetines
Split skirt: falda pantalón
Sports bra: sujetador deportivo
Suit: traje
Suit pants: pantalón de traje
Sunglasses: lentes de sol
Suspenders: tirantes
Sweater: jersey
Sweatshirt: sudadera
Thong: tanga
Tie: corbata
Tights: medias
Top: top
Trousers (UK) / pants (US): pantalón
T-shirt: camiseta
Tunic: túnica
Turtleneck: suéter de cuello
Tuxedo: esmoquin
Underpants: calzoncillos
Undershirt: camiseta interior
Uniform: uniforme
Waistcoat (UK) / Vest (US): Chaleco
Wardrobe: vestuario
Wedding dress: vestido de novia
Women’s underwear: ropa interior femenina
También tenemos verbos para hablar de ponerse, quitarse y coser la ropa… ¡y más!
Verbos útiles para hablar de la ropa en inglés
Si quieres, tengo un video donde hablo de la diferencia entre las acciones de get dressed, put on y wear. Es importante con verbos tan comunes no confundirte.
También tienes las traducciones de estos verbos y más, aquí a continuación: verbos que hablan de planchar, secar, quitarse, etc.
Dry: secar
Get dressed: vestirse
Get undressed: desvestirse
Hang: colgar / tender
Iron: planchar
Sew: coser
Put on: ponerse
Take off: quitarse
Try on: probarse
Wash: lavar
Wear: vestir
Tengo otro artículo con más sobre put on y take off. Y también uno donde explico muchos usos del verbo get.
Luego tenemos unos materiales que se usan en la fabricación de las varias prendas de vestir.
Materiales que se usan en la ropa
Seguimos con más vocabulario para hablar de materiales como el algodón, el lino, la lana y más…
Cotton: algodón
Down: plumas
Denim: vaquero (el material)
Leather: cuero
Linen: lino
Nylon: nylon
Polyester: poliéster
Silk: seda
Wool: lana
Frases para hablar de la ropa en inglés
Aquí unas frases comunes al hablar de la ropa, ir de compras, etc.
What are you wearing? = ¿Qué llevas puesto?
What are you going to wear to the party? = ¿Qué vas a llevar a la fiesta?
Could I try on this shirt please? = ¿Puedo probarme esta camisa?
Does this look good on me? = ¿Eso me queda bien?
Do you have these boots in size 41? = ¿Tienes estas botas en 41?
What size do you wear? = ¿Qué talla usas?
These shoes are hurting my feet. They’re too small. = Estos zapatos me hacen daño en los pies. Son demasiado pequeños.
I love your dress! Where did you get it? = ¡Me encanta tu vestido! ¿Dónde lo conseguiste?
Las traducciones al español son algo literales, pero así tienes una idea.
Y ya está…
¿Quieres más vocabulario en inglés?
Si quieres profundizar, supongo que hay mucho más que decir sobre la ropa.
En la categoría de zapatos, tienes cosas como running shoes, tennis shoes, skate shoes, dress shoes, loafers, y mucho más.
(Cada cosa puede complicarse, si uno quiere…)
Si quieres una guía práctica del vocabulario, tengo un libro en Amazon justo para ti…
Aprende el vocabulario en inglés que más necesitas para hablar. Con miles de palabras, expresiones, usos y colocaciones, el libro contiene explicaciones claras y sencillas de los puntos más importantes del vocabulario del inglés.
Con temas básicos y más avanzados como:
- Adjetivos, verbos y sustantivos que necesitas para hablar.
- Listas de verbos irregulares, adjetivos comparativos y superlativos, adverbios y más para que nunca te falte la palabra correcta en conversación.
- Todo lo que necesitas saber para usar bien los 112 verbos más comunes del inglés.
- Vocabulario para hablar de temas esenciales como la comida, el género y la familia, las profesiones, el cuerpo y más.
- Usos esenciales de las preposiciones más importantes para hablar del tiempo y el movimiento.
- Phrasal verbs sencillos y otros más difíciles, con consejos para su uso.
- Word Formation con prefijos, sufijos y más para transformar una palabra en varias, y así multiplicar tu vocabulario.
- Falsos amigos y falsos anglicismos.
- ¡Y mucho más!
El libro se llama Vocabulario en Inglés: Guía Práctica y es el más largo que he escrito hasta el momento. Como siempre, mantengo los precios muy bajos en los libros, para que sea asequible para todos.
¡Hazte con tu copia ya!
Buen aprendizaje,
Daniel.
P.D. Si hay algo más de vocabulario que quieres ver por aquí en la web, avísame en los comentarios. Ya tengo páginas como la de inglés para viajar, partes del cuerpo, partes de la casa, el género en inglés y más. ¡Disfruta!
Hola Daniel,este vocabulario de ropa lo incluye tu libro de Vocabulario en inglés?
No, pero el libro tiene mucho más.
HOla
Vocabulario para entrevistas de trabajo, sobre comercio, sobre habilidades y competencias profesionales en puestos de dirección?
Gracias
Hi Daniel,
I just made my order for the book. It looks to be very complete and very well explained in all its subjects. I am anxious to receive it and start reading it.
Thank you for always thinking of us. What would it be for us! I guess we would continue wasting time and money at our local English academies. Especially the new generations. Wake up people!!. Don´t waste your money even your time. As Daniel says, this is the best place to learn English.
Have a good week!!
Gustavo
Es importante saberlo, ya que de esta forma puedes controlar la imagen que proyectas. No se trata de anular tu verdadera personalidad, sino de conocer el lenguaje de la ropa -lo que dice tu look– para adaptarlo a la ocasión.