Esta semana muchos están hablando de Stephen Hawking, el astrofísico inglés que vio el universo desde su silla de ruedas.

Hace un par de días se murió, a los 76 años.

Y a mi me ha inspirado mucho su historia en los últimos tiempos.

No quiero agobiarte con mucha física, que yo no lo entiendo tampoco.

Todo lo de los agujeros negros, la relatividad y el espacio-tiempo me confunde bastante.

Pero hace unos años vi la película The Theory of Everything, que trata de la vida de Hawking desde joven universitario hasta la actualidad. (En español se llama La teoría del todo.)

Y la película me impresionó mucho, porque ahí tienes un hombre que tiene todas las excusas del mundo…

Pero que hace cosas increíbles a pesar de sus obstáculos.

Cuando le diagnosticaron con ELA, la enfermedad que le dejó paralizado, los médicos le dijeron que no viviría más de 2 años. Eso en el 1963.

Lo “lógico” en esta situación sería rendirse…

Pero Hawking vivió otros 55 años.

O sea que supongo que sobrevivió a todos sus médicos.

Y llegó a ser no solo un físico teórico de los más respetado, sino el autor bestseller de Historia del Tiempo – el libro de divulgación científica más vendido de la historia – y todo un icono cultural.

(Con lo de salir en Los Simpson me parece a mi que llegó a la cima de la fama mundial. )

Como dije, no entiendo nada de la astrofísica, pero su vida puede servir de inspiración a todos.

En lo de las excusas he pensado mucho últimamente…

Porque también lucho con mi propia tendencia a hacer excusas y procrastinar – la lucha conmigo mismo que consigo ganar la mayoría de los días, a estas alturas.

Lo que he decidido es eso…

Tardas 2 segundos en encontrar la excusa perfecta de no hacer algo.

Pero hacer la cosa requiere más esfuerzo.

La excusa: Llueve, así que no puedo ir a hacer deporte.

Fácil, ¿no?

Ir a hacer deporte a pesar de la lluvia es más difícil.

Pero al final del día, me siento mejor si no me rindo a la excusa – nunca siento el orgullo de encontrar la excusa perfecta.

Pero sí el orgullo de haber hecho algo difícil a pesar de los obstáculos en mi camino.

Más sobre Hawking y sus apariencias en los medios, y luego hablamos un poco del inglés.

Stephen Hawking en la televisión

Aquí, si quieres, tienes una entrevista cómica que hizo hace unos años con John Oliver…

Si quieres más, también apareció en otra serie, Big Bang Theory.

Y la película que mencioné antes es muy recomendable e inspiradora.

Antes de hablar del inglés, he pedido a una amiga científica que cuente un poco lo que significa la vida de Hawking para ella, y escribió lo siguiente.

Pasamos al inglés un momento…

La importancia de Stephen Hawking para la ciencia

To me Hawking was a teacher, more than a “celebrity”. His groundbreaking work on singularities along with Penrose is one of THE major discoveries of the 21st century (excluding The Higgs Boson).

He reshaped the concepts of big bang, black holes, space time, quantum gravity and about the initial state of the whole universe. Black holes emitting radiation is one of the simplest and yet most complicated works in physics.

He connected the two most conflicting areas of physics: quantum mechanics and relativity. He simply explained why we exist, the initial and final stages of the universe and the beginning of time. It might take years before we have any breakthrough which is even close to the numerous ones that he had.

En fin…

¿Cuáles son tus excusas de no hablar inglés?

Mucha gente llega a mis webs para aprender inglés.

Pero me llegan mensajes todos los días de personas que quieren contarme los obstáculos más que hacer el esfuerzo necesario.

Dicen que es muy caro, pero internet tiene muchos recursos gratuitos y los libros no cuestan mucho.

Dicen que no hay angloparlantes ahí donde vivan, cuando pueden encontrar un profesor de conversación online en muchos sitios.

Hoy en día tenemos más acceso a la información y la educación que nunca.

Pero el esfuerzo de aprender un idioma es igual.

Y lo tienes que hacer tú.

Así que mi recomendación, en el espíritu del señor Hawking, es olvidarte de las excusas – y enfocarte en lo que sí puedes hacer hoy.

Nada más por hoy.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. Hablando de superar tus excusas, ayer hablé en público aquí en un evento en Madrid… Es algo que da miedo a muchas personas, pero a mi me encanta. Aunque efectivamente sería más fácil quedarme en casa y no salir de mi zona de confort. En todo caso, tengo la charla en video, así que más detalles pronto.

About the Author Daniel Welsch

Autor de 15+ libros para hispanohablantes, podcaster, creador de cursos.

Share your thoughts

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. Es verdad! No hay pretextos para tratar de mejorar nuestras vidas y el mundo. Además,la opción contraria no es opción

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}