Hoy, una lista de gerundios en inglés… y también los verbos en infinitivo para comparar.
¿Quieres aprender los gerundios más importantes del inglés?
Pues, has llegado al sitio correcto…
El gerundio, como todos sabemos, se usa para formar los tiempos continuos como el presente continuo. También es una parte importante de los verb patterns.
Y también se usa como sujeto de la frase si lo pones al principio de la frase.
El gerundio se forma con el sufijo -ing. Hay unas pequeñas reglas de ortografía que hay que seguir para duplicar una consonante final o quitar una -e silenciosa.
Pero más que nada hay que saber los verbos más importantes… y así tenemos esta lista de gerundios en inglés.
Lista de gerundios e infinitivos en inglés (con traducción al español)
Aquí tienes una lista de más de 80 de los verbos más usados del inglés, con su forma en infinitivo y también gerundio… y luego la traducción al español
Fíjate que solo hay un par de reglas de ortografía: quitar una “e” que no suena para poner el -ing, o duplicar una consonante para mantener el sonido de la palabra.
En fin…
| Infinitivo | Gerundio | En español |
|---|---|---|
| agree | agreeing | estar de acuerdo |
| allow | allowing | permitir |
| answer | answering | contestar |
| ask | asking | preguntar |
| be | being | ser, estar |
| become | becoming | llegar a ser |
| begin | beginning | empezar, comenzar |
| believe | believing | creer |
| borrow | borrowing | recibir prestado |
| break | breaking | romper |
| bring | bringing | traer |
| buy | buying | comprar |
| carry | carrying | llevar |
| change | changing | cambiar |
| close | closing | cerrar |
| cut | cutting | cortar |
| do | doing | hacer |
| eat | eating | comer |
| explain | explaining | explicar |
| fall | falling | caer |
| feel | feeling | sentir |
| fill | filling | llenar |
| find | finding | encontrar |
| finish | finishing | terminar, acabar |
| fly | flying | volar |
| follow | following | seguir |
| forget | forgetting | olvidar |
| get | getting | conseguir, llegar, comprar |
| give | giving | dar |
| go | going | ir |
| have | having | tener |
| hear | hearing | oír |
| help | helping | ayudar |
| hold | holding | sostener, agarrar |
| know | knowing | saber, conocer |
| learn | learning | aprender |
| leave | leaving | partir, dejar |
| like | liking | gustar |
| listen | listening | escuchar |
| live | living | vivir |
| look | looking | mirar |
| lose | losing | perder |
| make | making | hacer |
| mean | meaning | significar |
| meet | meeting | conocerse |
| move | moving | mover |
| need | needing | necesitar |
| open | opening | abrir |
| pay | paying | pagar |
| play | playing | jugar |
| promise | promising | prometer |
| put | putting | poner, colocar |
| read | reading | leer |
| remember | remembering | recordar, acordarse |
| run | running | correr |
| say | saying | decir |
| see | seeing | ver |
| seem | seeming | parecer |
| sell | selling | vender |
| send | sending | enviar |
| set | setting | colocar |
| show | showing | mostrar, enseñar |
| sit | sitting | sentar |
| sleep | sleeping | dormir |
| speak | speaking | hablar |
| spend | spending | gastar |
| start | starting | empezar |
| stop | stopping | parar, dejar de hacer |
| study | studying | estudiar |
| suggest | suggesting | sugerir |
| take | taking | tomar |
| talk | talking | hablar |
| tell | telling | contar |
| think | thinking | pensar |
| travel | travelling | viajar |
| try | trying | probar, intentar |
| turn | turning | girar |
| understand | understanding | entender, comprender |
| use | using | usar, utilizar |
| wait | waiting | esperar |
| wake up | waking up | despertar(se) |
| walk | walking | caminar |
| want | wanting | querer |
| watch | watching | mirar |
| work | working | trabajar |
| worry | worrying | preocuparse |
| write | writing | escribir |
Espero que te haya sido útil la lista de gerundios en inglés…
Por supuesto que hay más que decir sobre estos verbos. Por ejemplo, tengo artículos sobre los 25 usos de GET, sobre fall, fill, feel, etc, sobre look, see y watch y más.
¿Quieres aprender más inglés?
Si vas a memorizar la lista de gerundios, sería mejor tener una idea de cuándo usarlos también.
Por eso tengo mucho más por aquí: Todo sobre los gerundios en inglés.
En mi otra página, tengo unas listas de vocabulario en PDF para imprimir y estudiar dónde tú quieras. Verbos irregulares, adjetivos, sustantivos y más! Y para no perderte nada nuevo aquí, suscríbete a mis lecciones por correo… ¡Sí, quiero suscribirme!
Buen día,
Daniel.
P.D. ¿Hay algo que quieres ver aquí en la web? Avísame con el formulario de contacto, que estoy aquí para ayudarte. Hasta pronto…
cuales son los verbos que no reciben ing
Los state verbs, por ejemplo like.