Was / were going to: futuro en el pasado

¡Hola de nuevo!

Si estás siguiendo por aquí, quizá ya has visto mis artículos sobre cómo formar el futuro en inglés.

Tengo uno sobre will y going to, por ejemplo, y también uno sobre futuro continuo.

Hoy vamos a hablar de algo bastante fácil y también útil: futuro en el pasado.

was / were going to

Primero, un poco de explicación…

¿Que es eso de futuro en el pasado?

Pues, como sugiere el nombre, es una forma que se usa para contar un plan o previsión de futuro que tenías en el pasado.

Y se hace con was / were going to + infinitivo.

Así es el pasado de am / is / are going to, que hablan de planes de futuro que tenemos ahora.

Suena un poco confuso, pero hacemos lo mismo en español: en presente decimos “voy a hacerlo” y el pasado es “iba a hacerlo”.

Escucha los ejemplos en el podcast aquí…

Fíjate que muchas veces las frases con was o were going to tienen otro verbo en pasado simple, para dar más información y contexto.

I was going to call you, but my phone died.

I was going to be on time, but then my car broke down.

We saw that it was going to rain, so we went back home.

I thought they were going to be at the party.

They were going to get married this fall, but they had to call off the wedding.

You must have known what was going to happen.

Negaciones y preguntas con was / were going to

También se puede usar was / were going to para formar preguntas y negaciones.

I knew I wasn’t going to get the job, but I went to the interview anyway.

He decided he wasn’t going to move to London.

Q: Didn’t you say you were going to ask her out?

A: I was going to, but then I found out she has a boyfriend.

Ahí en los ejemplos tengo unos phrasal verbs también. Si quieres más información, aquí tienes un poco sobre call off, find out, y ask out.

En fin…

¿Quieres aprender más inglés?

Estás en el sitio correcto. Aquí tengo muchos recursos sobre la gramática, el vocabulario, la pronunciación, etc.

También tengo libros, unos cursos online, y un podcast.

Nada más por hoy.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. ¿Algo que quieres ver aquí en el blog? Déjame un comentario abajo… ¡Gracias!

Click Here to Leave a Comment Below 0 comments
Share via
Copy link