Presente simple y pasado simple en inglés – tiempos verbales

Más tiempos verbales hoy…

¿Sabes usar presente simple y pasado simple en inglés?

Otro día vimos dos tiempos verbales muy comunes: el presente simple y presente continuo, ahora veremos más.

Damas y caballeros, vamos a aprender la diferencia entre el presente simple y el pasado simple.

El pasado simple es bastante fácil de aplicar – se usa cuando hablamos de algo en el pasado que ha terminado.

Puede ser una acción puntual o una cosa que tardó cierto tiempo, pero hablamos de algo que pasó en un momento específico del pasado.

El presente simple, en cambio, habla de hábitos y frecuencias. Más sobre eso en un momento.

Aquí tienes los ejemplos de presente simple y pasado simple en inglés…

Ejemplos de pasado simple en inglés

Primero, el pasado simple.

Recuerda, que tenemos tanto verbos que terminan con -ed como verbos irregulares en pasado. Muchos de los verbos más comunes en inglés son irregulares.

Verbos regulares en infinitivo y pasado simple

Aquí unos ejemplos de verbos regulares en inglés, que terminan con el sufijo -ed para indicar el pasado.

• watch – watched
• work – worked
• walk – walked
• play – played
• cook – cooked

Más sobre este tema en el artículo de pronunciación de verbos regulares. Podrías pensar que la -ed no es difícil de pronunciar, pero en inglés complicamos incluso las pronunciaciones más sencillas.

Verbos irregulares en infinitivo y pasado simple

• También tenemos los verbos irregulares, que cambian en pasado pero no se ponen la -ed.
• go – went
• know – knew
• think – thought
• drink – drank
• eat – ate

Debería mencionar que no todos los verbos irregulares cambian en pasado. Tengo un video que explica “conjugaciones” que no cambian para pasado simple: put, cost, set, hit y más.

Frases en pasado simple en inglés

Aquí unas frases que utilizan el pasado simple en inglés. Hay algún ejemplo del verbo to be también.

He played the guitar in a band when he was younger.

She went to Tanzania last summer, and saw a lot of animals.

I ate pizza last night, and then I went to sleep.

They met 5 years ago, and got married last weekend.

We watched the film a couple of weeks ago, but we didn’t like it.

Yesterday I bought some new trainers, and threw out my old ones.

He drank the coffee, washed his cup, and walked out the door.

Fíjate que muchos de estos ejemplos se tratan de acciones puntuales en el pasado. El pasado simple suele usarse con expresiones de pasado como yesterday, last night, last week, last year, two weeks ago, 5 years ago, in 2001, etc.

Más sobre eso en el artículo de expresiones temporales.

Pasado simple y pasado continuo

Otro tema que mencionar antes de seguir.

También puedes usar el pasado simple con un pasado continuo para hablar del pasado, concretamente para acciones o situaciones de larga duración. El pasado simple es una acción más breve que pasó durante la otra acción.

She called me while she was walking home.

He bought the car while he was living in Lisbon.

I met Maria when she was working at a bank downtown.

The doorbell rang while I was having dinner.

Ahora, unos ejemplos del presente simple.

Ejemplos del presente simple en inglés

El presente simple, en cambio, se usa para hábitos y estados. Se utiliza con expresiones de frecuencia: every day, every week, at weekends, once a year, twice a month, sometimes, often, never, etc.

Las formas del presente simple son sencillas: ponemos una -s en tercera persona singular… y poco más.

¡Cuidado! Que el presente simple no habla de lo que está pasando ahora mismo.

They play basketball a couple of times per week. 

She goes to the cinema every Saturday.

He visits his grandmother in Warsaw once a year.

Diane sometimes eats chocolate after dinner.

He works out every day. (work out = hacer deporte)

I know a lot about rock music.

She loves chocolate cake.

Si no usamos una expresión o adverbio de frecuencia, se entiende que se trata de algo que pasa a menudo o que es un estado más permanente.

Paco works in a bank. He lives in the center of Munich and gets to work by bus.

Bueno, ya está.

Espero que hayas aprendido mucho sobre presente simple y pasado simple en inglés.

¿Quieres aprender mucho más inglés?

Estás en el sitio correcto…

Para más sobre los tiempos verbales, véase también presente perfecto y pasado simple, presente perfecto y pasado simple #2, y mi página de gramática inglesa.

Todos los tiempos verbales están además en el libro English Grammar in Use, que recomiendo mucho. Y mi libro Inglés Básico está en muchos sitios online – explica la gramática (empezando desde cero) y todo lo que necesitas para empezar a hablar. ¿Más info? Pincha aquí.

Enjoy!

Daniel.

P.D. Recibe nuevas lecciones 2 o 3 veces por semana GRATIS – apúntate aquí y únete a más de 65 mil personas alrededor del mundo que está aprendiendo conmigo: Sí, quiero suscribirme.