Daniel Welsch

2 comments

¿Sabes usar el phrasal verb think over en inglés?

Es fácil, ya verás.

En otro artículo vimos, por fin, que son los phrasal verbs, y qué significa lo de separable e inseparable.

Hoy vamos a seguir adelante con otro phrasal verb importante…

El phrasal verb think something over, que por cierto es separable, es bastante parecido a decir think simplemente.

No todos los phrasal verbs son muy diferentes al verbo raíz.

La diferencia entre think y think over es que think over implica pensar algo en profundidad.

el phrasal verb think over en inglés
I’ve got to think it over… El autor en La Pedriza, Comunidad de Madrid.

Wordreference sugiere que puede ser más bien “meditar”. Pero también ofrece la traducción de “pensar” simplemente.

Ejemplos de cómo usar el phrasal verb “think over” en inglés

Aquí tienes unos ejemplos de uso. Fíjate que think something over es transitivo y – como ya dije – separable: necesita complemento, y este complemento puede ir en medio, entre el verbo y la partícula.

Recuerda también que think es un verbo irregular. Aunque aquí en los ejemplo no tengas el pasado, la conjugación sería thinkthoughtthought.

He doesn’t know if he wants to study engineering or medicine. He’s going to spend the summer thinking it over.

I want to buy a car, but I don’t know which one. I’m going to think it over.

She’s not sure if she’s ready to have children. She’s thinking it over.

Como ves, muchas veces usamos el complemento it en medio del phrasal verb. Podemos usar también otro complemento, si no es muy largo.

I have to think the situation over before I make a decision.

Si es más largo, suena mejor poner el complemento al final.

She’s thinking over the various job offers she’s received.

Y por último…

Think over y overthink

Debería mencionar que también tenemos la palabra “overthink” que es pensar en algo demasiado.

You’re overthinking it. Just choose one.

He never makes decisions, he just overthinks everything.

Aquí tengo más sobre palabras con over y under, que hay muchas.

En fin…

¿Quieres aprender mucho más inglés?

Más phrasal verbs en mi página madridingles.net/phrasal-verbs.

Y también tengo un artículo sobre las expresiones think about y look forward to para que aprendas más.

Que pases un muy buen día.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. Si quieres aprender mucho más sobre los phrasal verbs, tengo un curso online aquí: Phrasal verbs para Hispanohablantes. O bien, echa un vistazo a mis libros. Have fun!

About the Author Daniel Welsch

Share your thoughts

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. Thank you for this important information
    Excellent
    Thank you again
    I appreciate this a lot,
    Kind regards,
    Claudio

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}