¿Quieres saber más del connected speech en inglés?
Pues, tengo un nuevo video que te puede ayudar…
El otro día, me di cuenta de que yo – y otros angloparlantes nativos – usamos todo el tiempo “gonna haveta” como forma corta de going to have to.
Se usa para hablar de obligaciones en futuro, lógicamente: going to habla del futuro y have to de la obligación.
Es muy común…
Así que hice el video para explicarlo.
El Connected Speech en inglés
Estas cosas es mejor escucharlas. Así que aquí tienes el video. Y después, los ejemplos por escrito…
Espero que te haya gustado el video. Si quieres más, suscríbete a mi canal ahí en YouTube: Mr Daniel Welsch. Ya tengo más de 20 mil seguidores… ¡vaya!
Ejemplos del connected speech en inglés
Fíjate aquí que la pronunciación no es igual de lo que se escribe.
Aquí pongo gonna y wanna, pero es un inglés no-estandar cuando lo ves por escrito. Hablado es otra cosa: se dice así casi siempre en conversación informal.
Aquí los ejemplos…
I don’t know what the problem is. I’m gonna have to call tech support.
I’m gonna have to get up early if I wanna be on time.
I don’t have time right now. You’re gonna have to wait.
We’re gonna have to eat something. Wanna order a pizza?
Whaddya gonna have to do at your new job?
Esta palabra whaddya no “existe” de verdad… pero sería forma corta de What are you…? y lo explico en mi introducción al connected speech en la otra página: Whaddya gonna do this weekend?
En fin…
¿Quieres aprender más inglés?
Si quieres, también tengo muchos libros, cursos online y más para ayudarte a mejorar tu inglés.
Y siempre puedes seguirme por correo electrónico para no perderte nada. Mando unas lecciones nuevas por semana – y es gratis. Pincha aquí: Sí, quiero aprender más inglés.
Para más inglés coloquial, véase expresiones para hablar de la muerte, el tiempo, los animales, el slang americano y más. También tengo un artículo muy popular sobre la diferencia entre dude y guy.
Buen aprendizaje,
Daniel.
P.D. ¿Preguntas? Avísame aquí en los comentarios – muchos de mis mejores artículos vienen de las preguntas que me hacen lectores como tú, y las sugerencias que recibo a diario… ¡Gracias!
0 comments