Vocabulario de oficina en inglés: mobiliario, materiales de trabajo y más

Vamos a repasar una gran cantidad de elementos de oficina como mobiliario, accesorios, papelería, maquinaria o materiales de trabajo durante reuniones y presentaciones.

Como os podéis imaginar, la lista podría ser interminable pero como siempre vamos a ser muy prácticos y centrarnos en los términos más importantes.

¿Preparados para nuestro listado?

Vamos allá…

Espacios de trabajo: work places

Empecemos viendo que tipo de espacio solemos encontrar a la hora de trabajar en una oficina. Normalmente el tipo de espacio que nos asignan va a depender de nuestro puesto de trabajo o rango.

office – oficina / despacho

La palabra office no solo se refiere a nuestro lugar de trabajo, sino también a los despachos que podemos encontrar dentro de la oficina y que normalmente ocupan los cargos directivos.

open plan office – oficina de espacio abierto

Se trata del modelo más común de los últimos años. En español, de hecho, utilizamos más a menudo el mismo término que en inglés: open plan. En el modelo open plan no existen separaciones ni divisiones entre los escritorios o estaciones de trabajo.

office cubicles – cubículos de oficina

Aunque separar los escritorios de los empleados con este tipo cubículos es un modelo que se empezaba a quedar obsoletos, parece que tras la pandemia, muchas empresas han tenido que adaptar su modelo de open plan a algo más parecido al modelo de cubículos de oficina con el objetivo de prevenir contagios.

meeting room – sala de reuniones

Este tipo de salas se utilizan no solo para tener reuniones, sino también para trabajar en proyectos en equipo, para hacer llamadas o simplemente para conseguir un lugar más tranquilo o alejado del ruido que nos permita una mejor concentración.

home office – oficina en casa

En estos tiempos de COVID cada vez se incentiva más el tele-trabajo o como se diría en inglés working remotely. Esto nos permite trabajar desde cualquier lugar pero la mayoría lo solemos hacer desde casa y por lo tanto cada vez hay más personas que cuentan en su hogar con una oficina o home office.

Mobiliario de oficina: office furniture

Una vez visto los diferentes lugares de trabajo, pasemos con el tipo de mobiliario que podemos encontrar en el mismo.

Tecnología de la oficina en inglés

Qué lejos han quedado los tiempos de la máquina de escribir, los libros de contabilidad, los enormes archivadores con montones y montones de papel…

Hoy en día, toda oficina cuenta con ordenadores y muchos otros elementos tecnológicos que nos hacen la vida mucho más fácil.

Veamos algunos…

laptop – ordenador portátil

computer – ordenador

PC – ordenador personal

screen – pantalla

pen drive – memoria USB

keyboard – teclado

mouse – ratón

mousepad – alfombrilla del ratón

office phone – teléfono de oficina

phone headset – auricular de teléfono

printer – impresora

scanner – escáner

photocopier – fotocopiadora

fax machine – fax

projector – proyector

Si os apetece seguir aprendiendo sobre este tema, también podéis leer el post de conversaciones en la oficina en inglés o bien mi artículo sobre cómo escribir un email formal y él de los conectores para que escribas mejor.

¿Seguimos?

Papelería en inglés: stationary

Aquí tienes un listado de material de papelería que utilizamos para trabajar en nuestro día a día en la oficina.

sellotape – cinta adhesiva

pin – chincheta

paper clip – clip

staple – grapa

stapler – grapadora

staple remover – quita grapas

pen – bolígrafo

pencil – lápiz

sharpener – sacapuntas

pencil holder – lapicero

marker – rotulador

highlighter – rotulador fluorescente

post-it note – papel de notas (tipo post-it)

glue stick – pegamento en barra

correction fluid – corrector fluido tipo Tipex

eraser– goma de borrar

folder – carpeta

clipboard – carpeta con pinzas

ring binder – carpeta de anillas

hole puncher – taladradora

agenda – agenda

paper sheet – folio

notebook – cuaderno

rubber band – goma elástica

paper cutter – cortadora de papel o guillotina

desk tray – bandeja porta-documentos

scissors – tijeras

stamp – sello

ruler – regla

calendar – calendario

envelope – sobre

calculator – calculadora

ink – tinta

ink cartridge – cartucho de tinta

Más vocabulario de oficina en inglés y español

Para mucho más, pásate por la lista de trabajos y profesiones en inglés. También tengo expresiones para hablar de conseguir y perder un trabajo.

boss – jefe

manager – también es jefe pero normalmente se refiere a nuestro responsable directo.

work colleague – compañero de trabajo

department – departamento

team – equipo

organizational chart – organigrama

business card – tarjeta de visitas

briefcase – maletín

file – archivo, fichero, expediente

chart – gráfica

spreadsheet – hoja de cálculo

presentation – presentación

shredder – trituradora

whiteboard / blackboard – pizarra (blanca o negra)

flip chart – rotafolio / flip chart (aunque la traducción literal es rotafolio, el uso más común en español es flip chart)

water cooler – enfriador de agua

coffee machine – máquina de café

vending machine – máquina expendedora

Y con esto finalizamos nuestro listado de vocabulario de oficina en inglés. Espero que os haya gustado ¡y que lo pongáis en práctica!

¿Quieres aprender más inglés?

Si te gusta aprender el vocabulario en inglés que más necesitas hablar, te recomiendo mi libro Vocabulario en inglés: guía práctica con miles de palabras, expresiones y explicaciones claras y sencillas de los puntos más importantes del vocabulario en inglés.

También puedes encontrarme en instagram con el perfil @aprendemasinglesonline y seguirme para continuar aprendiendo con tips diarios.

Gracias y ¡buen aprendizaje!

Daniel.

PD: Y por supuesto, si aún no lo has hecho, no olvides suscribirte a mis lecciones por correo electrónico para seguir disfrutando de más artículos como este y estar al día de más novedades del blog.