¿Sabes cómo usar los phrasal verbs en inglés?

Aquí lo voy a explicar…

Mucha gente que está empezando a estudiar el inglés me escribe y me pregunta cómo se usan los phrasal verbs en las frases.

Así que hoy voy a explicar un poco sobre las conjugaciones en los varios tiempos verbales.

(Por cierto: en otro artículo escribí un poco sobre ¿Qué son los phrasal verbs? si quieres empezar desde lo más básico.)

La verdad es que no hay mucho misterio en el uso de los phrasal verbs: se usan como verbos normales, pero la partícula (up, down, out, in, over, etc) que se pone después cambia el significado del verbo.

Luego, lo que se conjuga siempre es el verbo, siguiendo las reglas de los tiempos de siempre – presente simple o continuo, pasado perfecto, lo que sea.

Cómo se usan los phrasal verbs en inglés

Primero, la diferencia entre un phrasal verb y un verbo “normal”…

Verbo normal: I got this jacket for my birthday.

Phrasal verb: I got up early this morning.

En la primera frase usamos el verbo get para significar conseguir o recibir, en la segunda frase get up significa levantarse. La partícula up cambia el significado del verbo.

O bien:

Verbo normal: He turned the corner and saw her.

Phrasal verb: He turned down the music.

El verbo turn por si solo significa girar o dar la vuelta, pero turn down significa bajar el volumen.

Por lo demás, los phrasal verbs se usan como verbos normales. Se conjugan como cualquier otro verbo, y se hacen las negaciones y preguntas de la misma forma que otros verbos.

Si quieres más sobre cómo formar los tiempos, tengo una página de tiempos verbales aquí.

Y aquí tienes ejemplos de get up, uno de los phrasal verbs más comunes – en varios tiempos verbales.

Porque la cuestión es que está muy bien saber que get up es “levantarse”, pero también tienes que saber decir me levanté, me levantaré, me estaba levantando, se levantó, se habían levantado…

Phrasal verbs en Presente Simple

El presente simple se usa para hablar de hábitos y frecuencias.

I get up at 7 o’clock every day.

He gets up at 9 o’clock every day.

She doesn’t get up very early.

What time does he usually get up?

Phrasal verbs en Pasado Simple

El pasado simple se usa (normalmente) para hablar de acciones puntuales y terminadas en el pasado.

I got up at 6 o’clock this morning.

She didn’t get up at 9 o’clock.

They got up at 10 o’clock yesterday.

What time did you get up?

Aquí tienes más sobre presente simple y pasado simple.

Cómo se usan los phrasal verbs
I got up and went to Café Comercial. Foto del autor.

Más ejemplos y más tiempos verbales.

Algunos phrasal verbs en presente perfecto

El presente perfecto es un tema grande, pero se forma con have / has + participio pasado.

She’s gotten up early every day this week.

She hasn’t gotten up yet. (Más sobre still, yet y already aquí.)

Q: Has she gotten up yet?

A: Yes, she has.

Pincha aquí para más sobre presente perfecto y pasado simple.

Ejemplos del futuro con “going to” y “will”

Se usa el futuro con going to para hablar de planes específicos en un momento del futuro.

Aquí unos ejemplos de cómo usar los phrasal verbs con el futuro…

I’m going to get up at 6 o’clock tomorrow.

I’m not going to get up late, I’m going to get up early.

Q: Why are you going to get up at 6 AM?

A:  I’m going to get up at 6 AM because I have to be at the airport at 8 AM.

Por cierto, tengo más sobre going to aquí.

También podemos hablar del futuro con will, si es una decisión espontánea o si se trata de una frase en primer condicional.

Is the coffee ready? Okay, I’ll get up in a minute.

If I need to, I’ll get up at 6AM. But I’d prefer to get up a bit later.

¿Quieres aprender más sobre los phrasal verbs inglés?

Espero que te haya quedado claro esta breve explicación de cómo usar los phrasal verbs en inglés.

¿Quieres más?

Estás en el sitio correcto…

En otro artículo veremos los distintos tipos de phrasal verbs… Aquí tenemos, por ejemplo, 12 phrasal verbs avanzados. Y también, si quieres, unos phrasal verbs con fall, o bien creep out, settle down y más phrasal verbs un poco más complicados.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. Espero que te haya gustado el tema de cómo se usan los phrasal verbs en inglés… Ahí he hecho también un par de ejemplos del verbo get. Y deberías saber: todo el tema de get es muy importante también. Hay muchos artículos aquí en la web, porque hay muchas expresiones. Si quieres saber más, puedes empezar aquí: expresiones con get. Ahí tienes una lista de expresiones y también un PDF que puedes descargar. Es gratis, y te ayudará mucho.

About the Author Daniel Welsch

Autor de 15+ libros para hispanohablantes, podcaster, creador de cursos.

Share your thoughts

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}