1 
Textos en inglés – Thanksgiving and Black Friday
Hello and happy Thanksgiving! Tengo un par de textos en inglés que compartir hoy: uno sobre Acción de Gracias, y el otro sobre Black Friday. Por supuesto que Acción de Gracias es uno de los festivos más importantes en Estados Unidos. Y Black Friday, aunque no sea un día que se celebra de forma oficial, […]
Sigue leyendo... 10 
Texto en inglés – Celebrando 12 años de vida en Madrid
Hoy celebro 12 años desde que llegué a Madrid. Y quería compartir este texto en inglés donde hablo de lo que ha pasado (y lo que he aprendido) desde entonces. Es mi vida en mil palabras. O por lo menos la parte interesante de mi vida… Lo que me pasó en Arizona no es otra historia […]
Sigue leyendo...Todo sobre mi barba (la película más esperada del año)
Recibo muchas preguntas y comentarios sobre mi vida “fuera de internet”. Hoy, voy a contar todo sobre mi barba. Suena un poco a película de Almodovar… pero claro, él no vive en Tetuán ni tiene mi fantástica barba roja. Así tiene que hacer películas con Penelope Cruz y estas cosas. (La verdad es que soy […]
Sigue leyendo...“You Are Welcome” de Roberto Joele – un proyecto fotográfico que retrata a los extranjeros en España
¡Hola de nuevo! Hoy, un cambio de rumbo… La semana pasada tuve la oportunidad de participar en el proyecto You Are Welcome del artista brasileño Roberto Joele. El proyecto de Joele explora la pregunta… ¿Quién son los extranjeros en España? Joele saca retratos en las casas de la gente extranjera. Y también pide una carta a […]
Sigue leyendo... 2 
Textos y Vocabulario: Navidad, Año Nuevo y Noche de Reyes
¡Feliz Navidad! O casi… La celebración de la Navidad cambia bastante de un país a otro. Así que hoy vamos a ver un poco vocabulario para hablar de la Navidad en inglés. En los textos, hablo un poco de cómo pasamos las navidades en Estados Unidos. No sé qué hacen en Reino Unido, exactamente, pero […]
Sigue leyendo... 8
Texto en pasado simple, pasado perfecto y pasado continuo
Hoy tenemos un nuevo texto en inglés con tiempos pasados. Este texto usa varios tiempos pasados: principalmente el pasado simple, pasado continuo y pasado perfecto. Te recuerdo que tenemos unos 20 tiempos verbales en inglés. Pero que las conjugaciones son tan sencillas que no hace falta esforzarte mucho para memorizarlos. Aprende mucho más inglés, como siempre, con […]
Sigue leyendo...3 errores comunes al leer en inglés… y cómo evitarlos
¿Estás cometiendo estos 3 errores comunes al leer en inglés? Leer es fundamental para mejorar tu conocimiento de la gramática y el vocabulario del inglés – tanto que es una de las 6 claves fundamentales que trato en mi libro más importante hasta el momento. Pero de lo que veo y lo que me cuentan mis […]
Sigue leyendo...Pronunciación y el IPA (Nuevo Texto y Concurso!)
El Alfabeto Fonético Internacional (en inglés IPA–International Phonetic Alphabet) se usa para representar los sonidos del inglés y otros idiomas. Lo he explicado un poco en el post Los Muchos Sonidos de la Pronunciación del Inglés. Véase también la tabla fonética interactiva del British Council, que por supuesto, se basa en el inglés británico. Algunos sonidos del […]
Sigue leyendo... 8 
Texto en Pasado Simple (con Listening) – Inglés Básico
Hoy toca un texto en pasado simple. Quizá ya sabes un poco sobre cómo usar el pasado simple… Los verbos regulares, por supuesto, terminan en -ed. Las negaciones se forman, como siempre, con didn’t + infinitivo. Y los irregulares hay que aprenderlos de memoria. Al final, no hay tantos (la lista que ofrezco gratis incluye todos […]
Sigue leyendo...Vea el discurso de Barack Obama con texto en inglés
Estoy muy contento de despertarme esta mañana a la noticia de la victoria de Barack Obama para la Presidencia de EEUU. Estados Unidos, como otros países, está atravesando un momento difícil y muchas personas reaccionan con intentos de devolvernos a las políticas del siglo XIX. Me alegro que la razón y el pluralismo han vuelto […]
Sigue leyendo...